Softcore - Perder el Rumbo - translation of the lyrics into French

Perder el Rumbo - Softcoretranslation in French




Perder el Rumbo
Perdre le Cap
Las circunstancias me llevan
Les circonstances me mènent
A caminos que se encuentran
Sur des chemins qui se croisent
Fecuentemente sin salida
Souvent sans issue
Son las personas que ocultan
Ce sont les gens qui cachent
Su verdadera identidad
Leur véritable identité
Para hundirme en su miseria
Pour me plonger dans leur misère
Fácil
Facile
Perder el rumbo una vez más
De perdre le cap une fois de plus
Debo
Je dois
Romper los lazos que me atan
Briser les liens qui me retiennent
Después de un tiempo me encuentro
Après un certain temps, je me retrouve
Dedicando mis esfuerzos
À consacrer mes efforts
En un trabajo asalariado
À un travail salarié
Son las empresas que ocultan
Ce sont les entreprises qui cachent
Su verdadera identidad
Leur véritable identité
Para llevarse lo mejor de
Pour prendre le meilleur de moi
Fácil
Facile
Perder el rumbo una vez más
De perdre le cap une fois de plus
Debo
Je dois
Romper los lazos que me atan
Briser les liens qui me retiennent






Attention! Feel free to leave feedback.