Preso en casa - Softcore translation in French

Preso en casa

No es tan difícil comenzar
A describir que pasa acá
Estoy preso en mi casa
Cuando a Orwell leía
Nunca pensé que iba a estar
Viviendo en su sociedad
Cuatro paredes
Me encierran
Me encierran
Creo ya saber
Que pasará
Que pasará
Salir prohibido estará
Solo se podrá interactuar
A través de una pantalla
La misma gente acusará
A quien se atreva a desafiar
Lo impuesto por la autoridad
Cuatro paredes
Me encierran
Me encierran
Creo ya saber
Que pasará
Que pasará
Ya no existe el tiempo
Donde solíamos estar
En la calle con amigos
O en la pobla con vecinos
Estoy preso en mi casa
Cuatro paredes
Me encierran
Me encierran
Creo ya saber
Que pasará
Que pasará

Prisonnier à domicile

Ce n'est pas si difficile de commencer
À décrire ce qui se passe ici
Je suis prisonnier à domicile
Quand je lisais Orwell
Je n'aurais jamais pensé me retrouver
À vivre dans sa société
Quatre murs
M'enferment
M'enferment
Je crois déjà savoir
Ce qui va se passer
Ce qui va se passer
Sortir sera interdit
On ne pourra interagir que
À travers un écran
Les mêmes personnes accuseront
Ceux qui oseront défier
Ce qui est imposé par l'autorité
Quatre murs
M'enferment
M'enferment
Je crois déjà savoir
Ce qui va se passer
Ce qui va se passer
Le temps n'existe plus
Où nous avions l'habitude d'être
Dans la rue avec des amis
Ou dans le quartier avec les voisins
Je suis prisonnier à domicile
Quatre murs
M'enferment
M'enferment
Je crois déjà savoir
Ce qui va se passer
Ce qui va se passer