Softcore - Simple and tragic - translation of the lyrics into Russian

Simple and tragic - Softcoretranslation in Russian




Simple and tragic
Просто и трагично
I can not find something today
Я не могу найти что-то сегодня,
I'm talking about the magic
Я говорю о той магии,
That used to brought with it
Которая раньше приходила вместе
The arrival of the winter
С приходом зимы.
Maybe that is the reason
Может быть, поэтому
I resign myself with the sad explanation
Я смиряюсь с печальным объяснением,
That the earth is now farther from the sun
Что Земля теперь дальше от Солнца.
So simple and tragic too
Так просто и так трагично,
When you think about
Когда ты думаешь о том,
The illusion left in oblivion
Как иллюзия канула в лету.
Besides it seems like
Кроме того, кажется,
Everything is against you
Что все против тебя.
I can't conceive an option now
Я не вижу сейчас никакого выхода,
According to the unhappy
Судя по несчастному
And sad conclusion
И печальному заключению,
Our relationship is all gone
Наших отношений больше нет.
Maybe that is the reason
Может быть, поэтому
Long ago that I haven't heard from you
Я давно не слышал о тебе,
And you don't care about me that's for sure
И тебе, конечно же, все равно на меня.
So simple and tragic too
Так просто и так трагично,
When you think about
Когда ты думаешь о том,
The illusion left in oblivion
Как иллюзия канула в лету.
Besides it seems like
Кроме того, кажется,
Everything is against you
Что все против тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.