Sofía Reyes - La Bachata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sofía Reyes - La Bachata




La Bachata
Бачата
A ella le rompieron el corazón (ay)
У нее разбили сердце (ой)
No me acuerdo bien, creo que fue un tal Ramón (cabrón)
Не помню точно, кажется, его звали Рамон (козел)
El punto es que la hacía llorar y sin razón
Суть в том, что он заставлял ее плакать без причины
Hasta que no pudo más
Пока, наконец, она не выдержала
Y una noche lo dejó y se fue a bailar
И однажды вечером она бросила его и пошла танцевать
Pasó de ser perreo a bachata
Она сменила реггетон на бачату
Muy fan del coqueteo y del mezcal
Большая поклонница флирта и мескаля
Y ahora
И сейчас
Está más guapa
Она еще красивее
En la pista se desata
На танцполе она отрывается
Se tapa y se destapa, disfruta la soltería
Открывается и закрывается, наслаждается одиночеством
Nadie la atrapa
Никто ее не поймает
Dice que está en una etapa
Говорит, что находится на этапе
Porque una relación ella no quiere todavía
Потому что она пока не хочет отношений
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Ya no se mete con cualquier pendejo (na, na, na, na)
Она больше не связывается со всякими придурками (на-на-на, на)
Ese baile, baile, baile es baile viejo (¡au!)
Этот танец бачата - старый танец (ау!)
Decide cómo y cuándo a su antojo
Она решает, с кем и когда, как ей хочется
Lo demás está de más (¿cómo va?)
Все остальное - лишнее (как дела?)
Y cada noche ella se arregla pa' bailar
И каждую ночь она наряжается, чтобы танцевать
Pasó de ser perreo a bachata
Она сменила реггетон на бачату
Muy fan del coqueteo y del mezcal
Большая поклонница флирта и мескаля
Está más guapa
Она еще красивее
En la pista se desata
На танцполе она отрывается
Se tapa y se destapa, disfruta la soltería
Открывается и закрывается, наслаждается одиночеством
Nadie la atrapa
Никто ее не поймает
Dice que está en una etapa
Говорит, что находится на этапе
Porque una relación ella no quiere todavía
Потому что она пока не хочет отношений
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату
Uh, uh, uh
Ух, ух, ух
Bailamos bachata
Мы танцуем бачату





Writer(s): Thom Van Der Bruggen, Sofia Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.