Lyrics and translation Sofía Reyes - Palo Santo

Palo Santo

Esta historia está basada en la vida real
Y dice

El martes como nunca más feliz y enamorada
El miércoles hablamos del anillo y de la boda, ah-ah
Luego le presento a mis amigos y los ama
El jueves todo bien, el viernes es que todo se empeora

De la nada te fuiste y me dijiste: "no eres tú, soy yo"
Yo juro te perdono porque Dios siempre perdona y no
No entiendo como un día todo bien y al otro día no
Es quе llorar más por ti no vale la pena

Que si mе ahogo sea de alcohol y no de llanto
Que la vida sigue y nada es para tanto
Para tus malas vibras prendo un palo santo
Y con orgullo te la bailo y te la canto, ah-ah-ah

Ey
Y por favor, ya no me busques más

Sí le lloré a mi psicóloga
Cambié de bruja y de astróloga
Para sanar a este corazón
Aparte me dicen la loca
Y lo que sale de tu boca
Sí duele, ay, ¿dónde quedo el amor?

De la nada te fuiste y me dijiste: "no eres tú, soy yo"
Yo juro te perdono porque Dios siempre perdona y no
No entiendo como un día todo bien y al otro día no
Es que llorar más por ti no vale la pena

Que si me ahogo sea de alcohol y no de llanto
Que la vida sigue y nada es para tanto
Para tus malas vibras prendo un palo santo
Y con orgullo te la bailo y te la canto, así es (ah-ah-ah)

Lo bueno es que esto ya se acabó

Tú y, tú y, tú y, tú y, tú y yo

Tú y, tú y, tú y, tú y, tú y yo

Пало Санто

Эта история основана на реальных событиях
И гласит:

Во вторник, как никогда, счастливая и влюбленная
В среду мы говорили о кольце и свадьбе, ах-ах
Потом я представила тебя своим друзьям, и ты им понравился
В четверг всё хорошо, в пятницу всё ухудшается

Из ниоткуда ты ушел и сказал мне: "Дело не в тебе, а во мне"
Клянусь, я прощаю тебя, потому что Бог всегда прощает, и нет
Я не понимаю, как в один день всё хорошо, а на следующий — нет
Плакать по тебе больше не стоит

Пусть я утону в алкоголе, а не в слезах
Жизнь продолжается, и это не так уж и страшно
От твоей плохой энергии я зажигаю пало санто
И с гордостью танцую и пою тебе, ах-ах-ах

Эй
И, пожалуйста, больше не ищи меня

Да, я плакалась своему психологу
Сменила ведьму и астролога
Чтобы исцелить это сердце
Кроме того, меня называют сумасшедшей
И то, что выходит из твоих уст
Да, больно, ай, куда делась любовь?

Из ниоткуда ты ушел и сказал мне: "Дело не в тебе, а во мне"
Клянусь, я прощаю тебя, потому что Бог всегда прощает, и нет
Я не понимаю, как в один день всё хорошо, а на следующий — нет
Плакать по тебе больше не стоит

Пусть я утону в алкоголе, а не в слезах
Жизнь продолжается, и это не так уж и страшно
От твоей плохой энергии я зажигаю пало санто
И с гордостью танцую и пою тебе, вот так (ах-ах-ах)

Хорошо, что всё это уже закончилось

Ты и, ты и, ты и, ты и, ты и я

Ты и, ты и, ты и, ты и, ты и я