Sofía Reyes feat. Danna Paola - tqum - translation of the lyrics into Russian

tqum - Danna Paola , Sofía Reyes translation in Russian




tqum
Llevo tres horas contando las nubes en el avión
Я три часа считал облака в самолете
Y me acordé cuando queríamos irnos a Japón
И я вспомнил, когда мы хотели поехать в Японию
Ahora que lo pienso bien, aún te quiero un montón
Теперь, когда я думаю об этом, я все еще люблю тебя
Y me pe-, y me pe-, y me pesa
И это отягощает меня, и это отягощает меня, и это отягощает меня
Si te hubiera escrito, ponértelo en palabras
Если бы я написал тебе, скажи это словами
Que te necesito y espero no estés con nadie
Ты мне нужен, и я надеюсь, что ты ни с кем
Que llevo días pensándote y cada carta leyéndote
Что я думал о тебе днями и читал тебе каждое письмо
Fui tan ciega y no pude ver qué nos pasó, bebé, y qué
Я был так слеп и не мог видеть, что с нами случилось, детка, ну и что?
¿Cómo pude perderte y seguir queriéndote?
Как я мог потерять тебя и все еще любить?
Extraño tus modismos, cómo hacías el café
Я скучаю по твоим идиомам, как ты сделал кофе
Podríamos repetir lo que hicimos en el hotel
Мы могли бы повторить то, что мы сделали в отеле
En el hotel, yeah
В отеле, да
Llevo tres horas contando las nubes en el avión
Я три часа считал облака в самолете
Y me acordé cuando queríamos irnos a Japón
И я вспомнил, когда мы хотели поехать в Японию
Ahora que lo pienso bien, aún te quiero un montón
Теперь, когда я думаю об этом, я все еще люблю тебя
Y me pe-, y me pe-, y me pesa
И это отягощает меня, и это отягощает меня, и это отягощает меня
En el verano te llamé y me mandaste al buzón
Летом я звонил тебе, и ты отправил меня в почтовый ящик
Me pregunto si sabías, me jodió el corazón
Интересно, знали ли вы, это испортило мне сердце
Ahora que lo pienso bien, ¡ouch!, duele un montón
Теперь, когда я думаю об этом, мне очень больно
Y me pe-, y me pe-, y me pesa
И это отягощает меня, и это отягощает меня, и это отягощает меня
Esa canción me puse a escuchar, esa que me escribiste
Я начал слушать эту песню, которую ты мне написал
Antes me parecía lo normal, ahora me pone triste
Раньше мне это казалось нормальным, а теперь мне становится грустно
Y llevo días pensándote y cada carta leyéndote
И я думал о тебе днями и читал тебе каждое письмо
Fui tan ciega y no pude ver qué nos pasó, bebé y qué
Я был так слеп и не мог видеть, что с нами случилось, детка, ну и что?
¿Cómo pude perderte y seguir queriéndote?
Как я мог потерять тебя и все еще любить?
Extraño tus modismos, cómo hacías el café
Я скучаю по твоим идиомам, как ты сделал кофе
Podríamos repetir lo que hicimos en el hotel
Мы могли бы повторить то, что мы сделали в отеле
En el hotel
В отеле
Llevo tres horas contando las nubes en el avión
Я три часа считал облака в самолете
Y me acordé cuando queríamos irnos a Japón
И я вспомнил, когда мы хотели поехать в Японию
Ahora que lo pienso bien, aún te quiero un montón
Теперь, когда я думаю об этом, я все еще люблю тебя
Y me pe-, y me pe-, y me pesa (ah, y me pesa)
И мне больно, и мне больно, и это давит на меня (ах, и это давит на меня)
En el verano te llamé y me mandaste al buzón
Летом я звонил тебе, и ты отправил меня в почтовый ящик
Me pregunto si sabías, me jodió el corazón (me jodió el corazón)
Интересно, знали ли вы, это испортило мне сердце (испортило мне сердце)
Ahora que lo pienso bien, ¡ouch!, duele un montón
Теперь, когда я думаю об этом, мне очень больно
Y me pe-, y me pe-, y me pesa
И это отягощает меня, и это отягощает меня, и это отягощает меня
Aún te quiero un montón
я все еще люблю тебя сильно
Y me pesa
и это давит на меня





Writer(s): Danna Paola Rivera Munguia, Thom Bridges, Karen Sotomayor, Sofia Reyes, Alexander Daniel Hoyer


Attention! Feel free to leave feedback.