SOG - Misteri Bertari - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SOG - Misteri Bertari




Misteri Bertari
Le Mystère de la Danse
Yang sering bersoal aku mengeluh mencari jawaban
Je me plains souvent, cherchant des réponses à mes questions
Tak dapat kujangka mengaharap bersamamu dirimu berpanjang
Je ne peux pas prévoir, espérer que tu sois avec moi pour toujours
Bila bersatu hadir buat aku nafsu dan cintamu
Si nous sommes ensemble, tu me donnes du désir et de l'amour
Kata kota yang palsu samaran menagih setia lagi
Le faux langage de la ville, un camouflage exigeant la fidélité encore une fois
Mimpi-mimpiku kejarkan dunia
Mes rêves poursuivent le monde
Mencipta tari bersama
Créer une danse ensemble
Dan pantas ku pintas
Et je suis capable de dépasser
Derita sengsara
La souffrance et le malheur
Cerita tari gerakan yang sama
L'histoire de la danse, les mêmes mouvements
Bila berbahas berbalas siapa di atas
Si nous discutons, qui est au-dessus
Musnah dengan hanya seimbas kerakuan
Disparaît avec juste un soupçon de méchanceté
Lemah dosa dan akibat tak diendah
Le péché et la conséquence faibles sont ignorés
Hancur dunia yang belum terciptaan
Le monde détruit qui n'est pas encore créé
Bertari ketakutan muncul di tengahkan
La danse de la peur apparaît au milieu
Jangan diraih jangan dibagi bila seorang ular
Ne pas atteindre, ne pas partager si c'est un serpent
Langsung bergerak geri ini misteri bertari
Bouge directement, cette danse mystérieuse
Mimpi-mimpiku kejarkan dunia
Mes rêves poursuivent le monde
Tercipta tari bersama
Créer une danse ensemble
Dan pantas ku pintas
Et je suis capable de dépasser
Derita sengsara
La souffrance et le malheur
Cerita tari gerakan yang sama
L'histoire de la danse, les mêmes mouvements
Apa kau endah
Est-ce que tu y prêtes attention
Ketenangan abadi
Le calme éternel
Bia kembali menyembah bumi
La bière revient pour adorer la terre
Dan hati yang mati
Et le cœur mort
Misteri bertari
Le mystère de la danse
Gerakan tiada yang saksi
Le mouvement sans témoin
Mimpi-mimpiku kejarkan dunia
Mes rêves poursuivent le monde
Kejarkan dunia
Poursuivre le monde
Tercipta tari bersama
Créer une danse ensemble
Dan pantas ku pintas
Et je suis capable de dépasser
Derita sengsara
La souffrance et le malheur
Cerita tari gerakan yang sama
L'histoire de la danse, les mêmes mouvements





Writer(s): Nazrin


Attention! Feel free to leave feedback.