Soge Culebra - DEMON - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soge Culebra - DEMON




DEMON
ДЕМОН
¿Baby, qué coño e' esto?
Детка, что это, чёрт возьми?
Que se duerme conmigo
Что засыпает со мной,
Que no me quiere dejar dormir
Что не хочет давать мне спать.
no le deje' entrar, que
Ты не впускай его, слышишь?
Me haces sentir violento, oh-oh
Ты заставляешь меня чувствовать себя агрессивным, о-о
Ya no duermo tranquilo, oh-oh
Я больше не сплю спокойно, о-о
Algo malo acontece
Что-то плохое происходит,
Si te desvaneces
Если ты исчезаешь.
El de-El demonio viene cuando te vas y eso que son las 3:00
Де-Демон приходит, когда ты уходишь, и это в 3:00.
Y yo no tendría que ponerme a pensar algo que ya está muеrto
И мне не следовало бы думать о том, что уже мертво.
Y yo no quiero pensar lo demás, solo quiero a ti en mis sábanas
И я не хочу думать ни о чём другом, я просто хочу тебя в своих простынях.
No si a distancia me oyes, pero échame una mano
Не знаю, слышишь ли ты меня на расстоянии, но протяни мне руку.
Échame tu mano por el cuerpo
Проведи рукой по моему телу.
No le presto al diablo lo que es nuestro
Я не отдам дьяволу то, что наше.
Le recorté el ticket del evento
Я оторвал билет на это мероприятие
Con la condición, el cel no puede estar aquí
С условием, что телефона здесь быть не может.
Se repite más que un Tik-Tok
Это повторяется чаще, чем Тик-Ток.
Llama a la puerta, hazte la muerta, no dejes que entre
Стучит в дверь, притворись мёртвой, не впускай его.
Cuando se acerca no te recuerda lo bueno de siempre
Когда он приближается, он не помнит всего хорошего.
Que no se meta, pongo la jeta si es pa' defenderte
Пусть не лезет, я встряну, если нужно тебя защитить.
Él no se adhiere a ti, bebé, mejor despégate
Он не привязан к тебе, детка, лучше отстранись.
Quiere hipnotizarme prendiendo la skunk
Хочет загипнотизировать меня, раскуривая skunk.
Perderme en tu culo y en tus joya' Cartier
Потеряться в твоей заднице и твоих Cartier.
No guardaré el PIN pa' no saber volver
Я не сохраню PIN-код, чтобы не вернуться.
Lo hice a posta, mujer
Я сделал это нарочно, женщина.
¿Baby, qué coño e' esto?
Детка, что это, чёрт возьми?
Que se duerme conmigo
Что засыпает со мной,
Que no me quiere dejar dormir
Что не хочет давать мне спать.
no le deje' entrar, que
Ты не впускай его, слышишь?
Me haces sentir violento, oh-oh
Ты заставляешь меня чувствовать себя агрессивным, о-о
Ya no duermo tranquilo, oh-oh
Я больше не сплю спокойно, о-о
Algo malo acontece
Что-то плохое происходит,
Si te desvaneces
Если ты исчезаешь.
El de-el demonio viene cuando te vas y eso que son las 3:00
Де-Демон приходит, когда ты уходишь, и это в 3:00.
Y yo no tendría que ponerme a pensar algo que ya está muerto
И мне не следовало бы думать о том, что уже мертво.
Y yo no quiero pensar lo demás, solo te quiero a ti en mis sábanas
И я не хочу думать ни о чём другом, я просто хочу тебя в своих простынях.
No si a distancia me oyes, pero échame una mano
Не знаю, слышишь ли ты меня на расстоянии, но протяни мне руку.
Ah, yeah
А, да
This is Soge Culebra
Это Soge Culebra
Allblack
Allblack
Yeah
Да
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у-у, у-у-у-у
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у-у, у-у-у-у
Algo que ya está mue-e-
Что-то, что уже ме-е-
A-Algo que-
Ч-Что-то, что-
El de-El demonio viene-
Де-Демон приходит-
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у-у, у-у-у-у
Uh-uh-uh, uh-uh-uh-uh
У-у-у, у-у-у-у
Algo que ya está mue-
Что-то, что уже ме-
A-Algo que-
Ч-Что-то, что-
El de-
Де-





Writer(s): Gabriel José Gómez


Attention! Feel free to leave feedback.