Lyrics and translation Soge Culebra - NO SON TÚ

NO SON TÚ

Tarde pa escaparme
No salgo de la cárcel, y tú fuera
Solo prendo uno para que se acorte la noche (merged with your own selfishness)
You don't even identify it as selfishness anymore!
You're such a dick!

Ahora que no estás
No pueo dejar de escribirte
No sé ni cómo pedirte sin insistirte de más
Yeah, yeah, yeah, ah
Las cinco'e la madrugá, estoy solo en el hotel
Duermo con еl insomnio, vienen los demonio'
No sé qué prеfiere', no encienda' la tele
Si no quiere' verme con otra' mujeres

Que no son tú
Que no son tú
Aquí todo' mienten, todo es diferente
Hay mucho' lugare' y mucha gente
Pero no son tú
Que no son tú
Aquí todo' mienten, me miran el diente
Todo' se me acercan de mentira, no como tú

A las cuatro prendo y bebo Henny (I love you)
Yo con otra honey
Y tú con tus homie', yeah (yeah)
Siempre me atosiga el drama
Llegas tarde en la mañana

Otra vez, te apareces siempre
Por las noches a las tres tu recuerdo vuelve
Y no me ayuda tu sombra
No hago más que verte
Ya no sé quién sobra

Ahora que no estás
No pueo dejar de escribirte
No sé ni cómo pedirte sin insistirte de más
Yeah, yeah, yeah, ah
Las cinco'e la madrugá, estoy solo en el hotel
Duermo con el insomnio, vienen los demonio'
No sé qué prefiere', no encienda' la tele
Si no quiere' verme con otra' mujeres

Que no son tú
Que no son tú
Aquí todo' mienten, todo es diferente
Hay mucho' lugare' y mucha gente
Pero no son tú
Que no son tú
Aquí todo' mienten, me miran el diente
Todo' se me acercan de mentira, no como tú

CE N'EST PAS TOI

Trop tard pour m'échapper
Je ne sors pas de prison, et toi dehors
J'allume juste une cigarette pour que la nuit passe plus vite (fusionné avec ton propre égoïsme)
Tu ne le reconnais même plus comme de l'égoïsme !
Tu es un tel connard !

Maintenant que tu n'es pas là
Je n'arrête pas de t'écrire
Je ne sais même pas comment te le demander sans insister trop
Ouais, ouais, ouais, ah
Cinq heures du matin, je suis seul à l'hôtel
Je dors avec l'insomnie, les démons viennent
Je ne sais pas ce que tu préfères, ne pas allumer la télé
Si tu ne veux pas me voir avec d'autres femmes

Ce n'est pas toi
Ce n'est pas toi
Tout le monde ment ici, tout est différent
Il y a beaucoup d'endroits et beaucoup de gens
Mais ce n'est pas toi
Ce n'est pas toi
Tout le monde ment ici, ils me regardent les dents
Tout le monde s'approche de moi avec des mensonges, pas comme toi

À quatre heures, j'allume et je bois du Henny (je t'aime)
Moi avec une autre honey
Et toi avec tes potes, ouais (ouais)
Le drame me hante toujours
Tu arrives tard le matin

Encore une fois, tu apparais toujours
Le soir à trois heures, ton souvenir revient
Et ton ombre ne m'aide pas
Je ne fais que te voir
Je ne sais plus qui est de trop

Maintenant que tu n'es pas là
Je n'arrête pas de t'écrire
Je ne sais même pas comment te le demander sans insister trop
Ouais, ouais, ouais, ah
Cinq heures du matin, je suis seul à l'hôtel
Je dors avec l'insomnie, les démons viennent
Je ne sais pas ce que tu préfères, ne pas allumer la télé
Si tu ne veux pas me voir avec d'autres femmes

Ce n'est pas toi
Ce n'est pas toi
Tout le monde ment ici, tout est différent
Il y a beaucoup d'endroits et beaucoup de gens
Mais ce n'est pas toi
Ce n'est pas toi
Tout le monde ment ici, ils me regardent les dents
Tout le monde s'approche de moi avec des mensonges, pas comme toi