Sohail Sen feat. Ashutosh Gowariker & Pamela Jain - Maanunga Maanunga - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sohail Sen feat. Ashutosh Gowariker & Pamela Jain - Maanunga Maanunga




Maanunga Maanunga
Я соглашусь, я соглашусь
Bikhri bikhri si julfain h kyo.
Почему твои локоны так растрепаны?
Khoi khoi si ankhain h kyo
Почему твои глаза такие потерянные?
Gum ka ye pal gujar jaega
Этот миг печали пройдет,
Phir koi hamsafar aaega.
Новый попутчик придет.
Bikhri bikhri si julfain h kyo.
Почему твои локоны так растрепаны?
Khoi khoi si ankhain h kyo
Почему твои глаза такие потерянные?
Gum ka ye pal gujar jaega
Этот миг печали пройдет,
Phir koi hamsafar aaega.
Новый попутчик придет.
Bite pal bhool jo vo pal nhi h kahi
Прошлые мгновения, которые ты хочешь забыть, никуда не исчезнут,
Laege pal nae
Но придут новые мгновения.





Writer(s): Javed Akhtar, Sohail Sen


Attention! Feel free to leave feedback.