Lyrics and translation SOHN - Veto
I
won't
play
your
games
no
more
Я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
No,
I
won't
play
your
games
no
more
Нет,
я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
If
you
won't
believe
my
motives
all
Если
ты
не
поверишь
моим
мотивам
...
If
you
want
to
leave
this
lonely
hole
Если
ты
хочешь
покинуть
эту
одинокую
дыру
...
Well
I
won't
play
your
game
no
more
Что
ж,
я
больше
не
буду
играть
в
твою
игру.
When
the
colors
fade
I'm
locked
out
of
this
Когда
краски
тускнеют,
я
заперт
от
всего
этого.
When
the
colors
fade,
I'll
go
Когда
краски
поблекнут,
я
уйду.
And
when
the
votes
are
made
I
might
make
a
mark
И
когда
будут
поданы
голоса,
я,
может
быть,
сделаю
отметку.
When
the
votes
are
made
I'll
know
Когда
будут
подведены
итоги
я
узнаю
We
were
formed
from
a...
Мы
были
сформированы
из...
Small
set
of
emotions
Небольшой
набор
эмоций.
We're
over
ground
Мы
над
землей.
Nothing
here
but
a...
Здесь
нет
ничего,
кроме...
We'll
set
it
in
motion
Мы
приведем
его
в
движение.
To
let
it
stop
Чтобы
это
прекратилось
I
won't
play
your
games
no
more
Я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
No,
I
won't
play
your
games
no
more
Нет,
я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
If
you
won't
believe
my
motives
all
Если
ты
не
поверишь
моим
мотивам
...
If
you
want
to
leave
this
lonely
hole
Если
ты
хочешь
покинуть
эту
одинокую
дыру
...
Well
I
won't
play
your
game
no
more
Что
ж,
я
больше
не
буду
играть
в
твою
игру.
With
the
covers
on
I'll
breathe
in
the
days
Под
одеялом
я
буду
дышать
в
эти
дни.
With
the
covers
I'll
give
С
обложками,
которые
я
дам.
We
were
formed
from
a...
Мы
были
сформированы
из...
Small
set
of
emotions
Небольшой
набор
эмоций.
With
a
undertow
С
подводным
течением
Live
in
half-lies
Живи
наполовину
во
лжи.
Going
through
the
motions
Проходя
через
все
эти
движения
We
won't
let
this
grow
Мы
не
позволим
этому
разрастись.
I
won't
play
your
games
no
more
Я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
No,
I
won't
play
your
games
no
more
Нет,
я
больше
не
буду
играть
в
твои
игры.
If
you
won't
believe
my
motives
all
Если
ты
не
поверишь
моим
мотивам
...
If
you
want
to
leave
this
lonely
hole
Если
ты
хочешь
покинуть
эту
одинокую
дыру
...
We
were
formed
from
a...
Мы
были
сформированы
из...
Small
set
of
emotions
Небольшой
набор
эмоций.
The
undertow
Подводное
течение
Live
in
half-lies
Живи
наполовину
во
лжи.
Going
through
the
motions
Проходя
через
все
эти
движения
They
won't
let
us
go
Они
не
отпустят
нас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sohn Raymond
Album
Tremors
date of release
07-04-2014
Attention! Feel free to leave feedback.