Mother Wouldn't Like It - Sohodolls translation in German

Mother Wouldn't Like It

Back to front we look like angels
Front to back we feel so bent

Punk Rock
Hot Stuff
Punk Rock
No Love

Young Fang
Big Pout
Young Fang
All out

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Strutting it downtown, west-end east-side
Bottles and make-up in the park at dinner time
Hungry fingers in the dark on Friday
Really wish I'd cut my nails
I close my eyes, I can smell your perfume
Take me back mum take me back

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Oi you! She wouldn't like it
Oi you! She wouldn't like it, no, oh oh oh
No, oh oh oh

Your mother wouldn't like it, like it, like it
Your mother wouldn't like it, like it

Nor your dad, nor your dad, nor your dad

Mutter würde es nicht mögen

Von hinten nach vorne sehen wir aus wie Engel
Von vorne nach hinten fühlen wir uns so verbogen

Punk Rock
Heißes Zeug
Punk Rock
Keine Liebe

Junger Reißzahn
Dicker Schmollmund
Junger Reißzahn
Völlig erschöpft

Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen, mögen
Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen

Stolzieren in der Innenstadt, Westend, Ostseite
Flaschen und Make-up im Park zur Essenszeit
Hungrige Finger im Dunkeln am Freitag
Ich wünschte wirklich, ich hätte meine Nägel geschnitten
Ich schließe meine Augen, ich kann dein Parfüm riechen
Bring mich zurück, Mama, bring mich zurück

Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen, mögen
Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen

Hey du! Sie würde es nicht mögen
Hey du! Sie würde es nicht mögen, nein, oh oh oh
Nein, oh oh oh

Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen, mögen
Deine Mutter würde es nicht mögen, mögen

Auch dein Vater nicht, auch dein Vater nicht, auch dein Vater nicht