SOIL - The One - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SOIL - The One




The One
Le Seul
How long have I been standing here my friend
Combien de temps suis-je resté ici, mon ami ?
Has it been so long
Est-ce que ça fait si longtemps ?
I've been spreading myself so thin
Je me suis tellement dispersé.
I've been so wrong
J'ai tellement eu tort.
I wanna be the one you run to
Je veux être celui vers qui tu cours.
And I wanna be your only one
Et je veux être ton seul.
I wanna be the one you turn to
Je veux être celui vers qui tu te retournes.
And I wanna be the one
Et je veux être celui...
Why did all the good times turn to sin
Pourquoi tous les bons moments se sont-ils transformés en péché ?
And has it been so long
Et est-ce que ça fait si longtemps ?
I've been standing here in my footprints
Je suis resté ici dans mes empreintes.
I am so wrong
J'ai tellement tort.
You shine on me all the good times with you
Tu me fais briller avec tous les bons moments que nous partageons.
Where all the smiles belong
tous les sourires appartiennent.
You trust in me to save the last tear for you
Tu as confiance en moi pour te garder la dernière larme.
'Cause I've been so wrong
Parce que j'ai tellement eu tort.
I wanna be the one you run to
Je veux être celui vers qui tu cours.
And I wanna be your only one
Et je veux être ton seul.
I wanna be the one you turn to
Je veux être celui vers qui tu te retournes.
And I wanna be the one
Et je veux être celui...
Hey now it's been so long
Hé, ça fait si longtemps.
Hey hey won't you believe in me
Hé, hé, ne veux-tu pas croire en moi ?
Hey now I've come so far
Hé, j'ai fait tellement de chemin.
Hey now won't you believe in me
Hé, ne veux-tu pas croire en moi ?
Frustrations, my aberrance
Les frustrations, mon aberration.
My time in my life
Mon temps dans ma vie.
I can't be what you see in me
Je ne peux pas être ce que tu vois en moi.
I ca' t be
Je ne peux pas...
I wanna be the one you run to
Je veux être celui vers qui tu cours.
And I wanna be your only one
Et je veux être ton seul.
I wanna be the one you turn to
Je veux être celui vers qui tu te retournes.
And I wanna be the one
Et je veux être celui...
I wanna be the one you run to
Je veux être celui vers qui tu cours.
And I wanna be your only one
Et je veux être ton seul.
I wanna be the one you turn to
Je veux être celui vers qui tu te retournes.
And I wanna be the one
Et je veux être celui...





Writer(s): Adam Victor Zadel, Timothy William King, Shaun D Glass, Ryan S. Mccombs, Thomas M. Schofield


Attention! Feel free to leave feedback.