SOIL - Wide Open - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SOIL - Wide Open




Wide Open
Настежь
The swirling sea of reminisce
Водоворот воспоминаний,
Your world has made me a broken mess
Твой мир превратил меня в обломки.
How are we supposed to see?
Как нам увидеть,
The pain that brings us to our knees
Боль, что ставит нас на колени?
Feel the motion of the ocean
Почувствуй движение океана,
Just to see how the hate will flow
Просто чтобы увидеть, как течет ненависть.
It is simple
Это просто.
Wide open, let me show you more
Настежь, позволь мне показать тебе больше.
In my home
В моем доме
(Open wide, wide open)
(Открыто настежь, настежь)
There's nothing I know
Я ничего не знаю.
(I'm open wide, wide open)
открыт настежь, настежь)
Nothing can save my world
Ничто не может спасти мой мир.
Nothing can share your world
Ничто не может разделить твой мир.
Nothing can save our world
Ничто не может спасти наш мир.
Got caught up in your madness
Попался в твою ловушку безумия,
With every turn we end up less
С каждым поворотом нас становится меньше.
See all the changing leaves
Видишь все эти меняющиеся листья?
And how they change to what you please
И как они меняются по твоему желанию.
Feel the motion of the ocean
Почувствуй движение океана,
Just to get a taste of pain
Просто чтобы вкусить боль.
It is simple
Это просто.
Wide open let me show you more
Настежь, позволь мне показать тебе больше.
This I know
Это я знаю.
(Open wide, wide open)
(Открыто настежь, настежь)
My feelings are cold
Мои чувства холодны.
(I'm open wide, wide open)
открыт настежь, настежь)
Nothing can save my world
Ничто не может спасти мой мир.
Nothing can share your world
Ничто не может разделить твой мир.
Nothing can save our world
Ничто не может спасти наш мир.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да! Да!
Nothing can save my world
Ничто не может спасти мой мир.
Nothing can share your world
Ничто не может разделить твой мир.
Nothing can save our world
Ничто не может спасти наш мир.
Open wide, wide, wide, open
Открыто настежь, настежь, настежь.
The swirling sea of reminisce
Водоворот воспоминаний,
I am your broken mess
Я - твои разбитые осколки,
Twisting for eternity
Скрученные на вечность.
You better twisting for you and me
Тебе бы лучше скрутиться для нас обоих.
Took a ride on your ocean
Прокатился по твоему океану,
Just to get a taste of pain
Просто чтобы вкусить боль.
(Open wide, open wide)
(Открыто настежь, настежь)
In my home
В моем доме
(Open wide, wide, wide open)
(Открыто настежь, настежь, настежь)
There is nothing I know
Я ничего не знаю.
(I'm open wide, wide open)
открыт настежь, настежь)
Nothing can save my world
Ничто не может спасти мой мир.
Nothing can share your world
Ничто не может разделить твой мир.
Nothing can save our world
Ничто не может спасти наш мир.
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Да! Да! Да! Да!
This I know
Это я знаю.
(Open wide, wide open)
(Открыто настежь, настежь)
My feelings are cold
Мои чувства холодны.
(You open wide, wide open)
(Ты открыта настежь, настежь)
Nothing can save my world
Ничто не может спасти мой мир.
Nothing can share your world
Ничто не может разделить твой мир.
Nothing can save our world
Ничто не может спасти наш мир.
Open wide, wide, wide open
Открыто настежь, настежь, настежь.
Nothing
Ничто.
Nothing
Ничто.
Nothing
Ничто.





Writer(s): Shaun D. Glass, Timothy William King, Ryan S. Mccombs, Thomas M. Schofield, Adam Victor Zadel


Attention! Feel free to leave feedback.