Lyrics and translation Soilwork - Final Fatal Force

Final Fatal Force

Final Fatal Force

Forevermore, fucked, strapped to the floor Headlong
While I'm pissing on your floor Nameless, clueless a
Brick in the game Soon to be removed from the face of
The earth, Is this a human feast? I was in
Slumber... now! Am I to be released?, Way down in my
Electric pit Where all you gimps reign supreme Where I
By your strings are dangling Twinkle, twinkle, dangling
Tip, tap, toe Is this a human feast? I was in
Slumber... now!, Am I to be released? At least I had a
Hunger for more!

[Chorus x 2]
Final, fatal, fatal force, -feed the flame once more
Final, fatal, fatal force - to get rid of yourself

This final verdict with a diabolical view Can I ever be
Free from what is pulling me through Narcissistic, pure
Electric the savior incarnated Is this a human feast? I
Was in slumber... now! Am I to be released? At least I
Had a hunger for more!

[Chorus]

So you say I'm just a wicked soul, well watch me
Operate!

So you see me coming back for more You trace my
Steps like a dawg Nameless, clueless a brick in the
Game Soon to be removed from the face of the
Earth Is this a human feast? I was in slumber... now!
Am I to be released? At least I had a hunger
For more! [repeat]

Последняя роковая сила

Последняя роковая сила

Навеки, проклятая, привязана к полу, вниз головой
Пока я мочусь на твой пол. Безымянная, невежественная,
Кирпичик в игре, скоро будешь стёрта с лица
Земли. Это человеческий пир? Я был в
Спячке... теперь! Буду ли я освобожден? Глубоко в моей
Электрической яме, где все вы, калеки, правите бал, где я
Болтаюсь на ваших ниточках. Мерцай, мерцай, болтающийся
Цок, цок, носок. Это человеческий пир? Я был в
Спячке... теперь! Буду ли я освобожден? По крайней мере, у меня был
Голод к большему!

[Припев x 2]
Последняя, роковая, роковая сила - разожги пламя еще раз
Последняя, роковая, роковая сила - чтобы избавиться от себя

Этот окончательный приговор с дьявольским взглядом. Могу ли я когда-нибудь быть
Свободен от того, что тянет меня сквозь. Нарциссический, чистый
Электрический, спаситель воплощенный. Это человеческий пир? Я
Был в спячке... теперь! Буду ли я освобожден? По крайней мере, у меня был
Голод к большему!

[Припев]

Итак, ты говоришь, что я просто злая душа, ну, смотри, как я
Действую!

Итак, ты видишь, как я возвращаюсь за добавкой. Ты идёшь по моим
Следам, как собачонка. Безымянная, невежественная, кирпичик в
Игре, скоро будешь стёрта с лица
Земли. Это человеческий пир? Я был в спячке... теперь!
Буду ли я освобожден? По крайней мере, у меня был голод
К большему! [повтор]