Soilwork - Generation Speedkill (Nice Day for a Public Suicide) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soilwork - Generation Speedkill (Nice Day for a Public Suicide)




Generation Speedkill (Nice Day for a Public Suicide)
Поколение Скорострельной Смерти (Хороший день для публичного самоубийства)
Maximize my pleasure maximize my pain
Умножаю удовольствие, умножаю боль,
Til a ben heaven send in this downward spiral with no end
Пока небеса не пришлют конец этой нисходящей спирали.
Angel face filled with sin i will lick it clean
Ангельское личико, полное греха, я слижу его дочиста.
Fixate my eyes to the tv scream
Прикую свой взгляд к телевизору, кричу.
Treasurize this entertainment now!
Дорожи этим развлечением сейчас!
By public demand we work for this pleasure
По всеобщему требованию мы работаем ради этого удовольствия.
Mesmerize my god mesmerize my blood
Гипнотизирую моего бога, гипнотизирую его кровь.
From his mind to his spine we will make him doubt about his might!
От разума до позвоночника мы заставим его усомниться в своей силе!
Treasurize this entertainment now!
Дорожи этим развлечением сейчас!
This is where we stand until we fall
Вот где мы стоим, пока не падём.
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".
Brutalize my lifetime brutalize my thoughts
Ожесточи мою жизнь, ожесточи мои мысли.
In a trance, last dance for mr. moralize
В трансе, последний танец для мистера Моралиста.
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".
On this open road of no regrets
На этой открытой дороге без сожалений.
Born on a plate, food for velvet lies
Рождённый на тарелке, пища для бархатной лжи.
Maximize my pleasure maximize my pain
Умножаю удовольствие, умножаю боль,
Til a ben heaven send in this downward spiral with no end
Пока небеса не пришлют конец этой нисходящей спирали.
Angel face filled with sin i will lick it clean
Ангельское личико, полное греха, я слижу его дочиста.
Fixate my eyes to the tv scream
Прикую свой взгляд к телевизору, кричу.
Sterilize this moment of truth that we stand for!
Стерилизуй этот момент истины, за который мы стоим!
This is where we stand until we fall!
Вот где мы стоим, пока не падём!
Treasurize this entertainment now!
Дорожи этим развлечением сейчас!
This is where we stand until we fall!
Вот где мы стоим, пока не падём!
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".
Generation speedkill operation seedspill
Поколение скорострельной смерти, операция "Засев Семян".





Writer(s): alfred b. frenning


Attention! Feel free to leave feedback.