Lyrics and translation Soilwork - My Need

My Need

Absorbed in life′s eternal wheel
Feel the energy flow within
Energy in which you most certainly need
No one can bring you down!
A chance to be spinning in dreams
Exists in your inner fantasy!
I wanna search beyong
I wanna search for inner peace
I wanna dig a hold deep down
To find my inner need!
Welcome to a bright engage
Face the light of inner rage
Energy in which you most certainly need
No one can bring you down!
Inhale a breeze of passion
And sink deep into the well of life
I wanna search beyong
I wanna search for inner peace
I wanna dig a hold deep down
To find my inner need!
Energy in which you most certainly need
No one can bring you down!
Absorbed in life's eternal wheel
Feel the energy flow within.
Energy...
No one...

Моя потребность

Поглощённый вечным колесом жизни,
Чувствую, как энергия течёт внутри.
Энергия, в которой ты несомненно нуждаешься,
Никто не сможет тебя сломить!
Шанс кружиться в мечтах
Существует в твоей внутренней фантазии!
Я хочу искать за пределами,
Я хочу искать внутренний мир,
Я хочу вырыть яму глубоко внутри,
Чтобы найти свою истинную потребность!
Добро пожаловать в яркую схватку,
Взгляни в лицо свету внутренней ярости.
Энергия, в которой ты несомненно нуждаешься,
Никто не сможет тебя сломить!
Вдохни бриз страсти
И погрузись глубоко в колодец жизни.
Я хочу искать за пределами,
Я хочу искать внутренний мир,
Я хочу вырыть яму глубоко внутри,
Чтобы найти свою истинную потребность!
Энергия, в которой ты несомненно нуждаешься,
Никто не сможет тебя сломить!
Поглощённый вечным колесом жизни,
Чувствую, как энергия течёт внутри.
Энергия...
Никто...