Soilwork - Possessing the Angels - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soilwork - Possessing the Angels




Possessing the Angels
Одержимость ангелами
En, Två, Tre, Fyr
Раз, два, три, четыре
Like the cold sweat running down your backs
Как холодный пот, стекающий по твоей спине,
I'll be there to make your lives a living hell
Я буду там, чтобы превратить твою жизнь в ад.
I'm your eyes in disguise... Silverspoon meltdown!
Я твои глаза под маской... Серебряная ложка расплавилась!
Break me! Kill me! I'm standing inn your way
Сломай меня! Убей меня! Я стою на твоем пути.
Condamn me! Punish me! I am you're poison wine
Осуди меня! Накажи меня! Я твое отравленное вино.
Inside your temples of fortune and lies
Внутри твоих храмов удачи и лжи
You obey your power and might. I'm your headaches
Ты повинуешься своей силе и мощи. Я твоя головная боль.
I'm your agonies... Giant walls of steel!
Я твои муки... Гигантские стены из стали!
You can't repair all the work you have done lies burning bright in your mind
Ты не можешь исправить все, что ты наделал, ложь ярко горит в твоем разуме.
I will never go down no needs to be found... I am your hell!
Я никогда не паду, меня не нужно искать... Я твой ад!
Break me! Kill me! I penetrate your pride
Сломай меня! Убей меня! Я проникаю в твою гордость.
Condamn me! Punish me! You can't break down my walls
Осуди меня! Накажи меня! Ты не можешь разрушить мои стены.
I am the one the evil son. I am the one with the darkened sun
Я тот самый, злобный сын. Я тот самый, с потемневшим солнцем.
Possessing the angels!
Одержимый ангелами!
Feel the smell of crimson sweet sin
Почувствуй запах багряного сладкого греха.
Your lies are weak and much to thin
Твоя ложь слаба и слишком тонка.
I'll never die and i'll tell you why... My jealousy is killed!
Я никогда не умру, и я скажу тебе почему... Моя ревность убита!
I am the one the evil son. I am the one with the darkened sun
Я тот самый, злобный сын. Я тот самый, с потемневшим солнцем.
Possessing the angels!
Одержимый ангелами!





Writer(s): alfred b. frenning, peter wichers


Attention! Feel free to leave feedback.