Lyrics and translation Soilwork - Skin After Skin
Skin After Skin
Peau après peau
I
count
them
all
this
must
be
number
ten
Je
les
compte
tous,
ça
doit
être
le
dixième
Am
I
right
is
it
over
again?
Ai-je
raison,
est-ce
que
c'est
encore
fini
?
My
body
shivers
and
shivers
again
Mon
corps
tremble
et
tremble
encore
I
nail
their
faces
to
the
wall
Je
cloue
leurs
visages
au
mur
Oh...
Those
sweet
pictures
Oh...
Ces
jolies
images
Do
you
realize
what
youave
done?
Réalises-tu
ce
que
tu
as
fait
?
Pictures
cause
thatas
what
you
are
Images,
car
c'est
ce
que
tu
es
There
is
no
truth
in
what
you
say!
Il
n'y
a
aucune
vérité
dans
ce
que
tu
dis !
Scars!
cause
that′s
what
you
create
Des
cicatrices !
parce
que
c'est
ce
que
tu
crées
There
is
no
love
left!
Il
ne
reste
plus
d'amour !
There
is
no
truth
in
what
you
say!
Il
n'y
a
aucune
vérité
dans
ce
que
tu
dis !
Skin
after
skin
Peau
après
peau
Sin
after
sin
Pêche
après
péché
Loose
or
win
Perdre
ou
gagner
Skin
after
skin
Peau
après
peau
Sin
after
sin
Pêche
après
péché
My
brain
oh
drowned
in
sin
Mon
cerveau,
oh,
noyé
dans
le
péché
Skin
after
skin
Peau
après
peau
Sin
after
sin
Pêche
après
péché
Loose
or
win
Perdre
ou
gagner
Skin
after
skin
Peau
après
peau
Sin
after
sin
Pêche
après
péché
My
brain
oh
drowned
in
sin
Mon
cerveau,
oh,
noyé
dans
le
péché
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): soilwork
Attention! Feel free to leave feedback.