Lyrics and translation Soilwork - The Ride Majestic (Aspire Angelic)

The Ride Majestic (Aspire Angelic)

Embracing the silecnce as served
You know how the next thought will turn
No matter the guilt you've let in
The crown of resemblance will win
'Cause you see the connection, you feel the pain
Synopsis: you can't help getting maimed
Whether it's you, whether it's me
It's all still inside the shell
Now it's gone and all that's left
Is the path I once repressed
She is closer now than death
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic
Recalling the hours you've dwelled
From everything to nothing,
Make sure from the first glance of light
You steer into venomous lies
'Cause you see the connection, you feel the pain
Synopsis: you can't help getting maimed
Whether it's me, whether it's you
It's all still inside the shell
The rain whips me conscience
The strain towards the end
The rain keeps on falling
The sound got me settled with sadness
I know it too well now
The stranger in me turns to ashes
(solo: Courbet)
(solo: Karlsson / Andersson)
Now it's gone and all that's left
Is the path I once repressed
She is closer now than death
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic
Now it's gone and all that's left
Aspire Angelic
But the Ride is Majestic

Величественная Поездка (Стремление к Ангельскому)

Принимая тишину, как должное,
Ты знаешь, как повернется следующая мысль.
Независимо от вины, которую ты впустила,
Венец сходства победит.
Ведь ты видишь связь, ты чувствуешь боль.
Суть: ты не можешь избежать увечий.
Будь то ты, будь то я,
Всё это всё ещё внутри оболочки.
Теперь всё прошло, и всё, что осталось,
Это путь, который я когда-то подавлял.
Ты сейчас ближе, чем смерть.
Стремление к Ангельскому.
Но Поездка Величественна.
Вспоминая часы, которые ты провела,
От всего до ничего,
Убедись, что с первого проблеска света
Ты направляешься к ядовитой лжи.
Ведь ты видишь связь, ты чувствуешь боль.
Суть: ты не можешь избежать увечий.
Будь то я, будь то ты,
Всё это всё ещё внутри оболочки.
Дождь хлещет мою совесть,
Напряжение к концу.
Дождь продолжает падать,
Звук наполнил меня печалью.
Я слишком хорошо это знаю теперь,
Незнакомец во мне обращается в пепел.
(соло: Курбе)
(соло: Карлссон / Андерссон)
Теперь всё прошло, и всё, что осталось,
Это путь, который я когда-то подавлял.
Ты сейчас ближе, чем смерть.
Стремление к Ангельскому.
Но Поездка Величественна.
Теперь всё прошло, и всё, что осталось,
Стремление к Ангельскому.
Но Поездка Величественна.