Soilwork - The Ride Majestic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soilwork - The Ride Majestic




From the deepest of waters
Из глубочайшей воды.
To a burning sky
К горящему небу.
I've been dragged through golden aisles
Меня протащили через Золотые проходы.
Of everyday malice
О ежедневной злобе.
Sometimes a whisper ain't enough
Иногда шепота недостаточно.
Sometimes it's all you need
Иногда это все, что тебе нужно.
Past times will wake your reasons up
Прошлое разбудит твои причины.
A world you've been spared to believe
Мир, в который тебя пощадили, чтобы поверить.
As it shows I could've been dreaming
Как видно, я мог бы мечтать.
Through all of this
Через все это ...
I know it never goes
Я знаю, это никогда не пройдет.
The way you were raised to kneel and perceive
То, как ты был воспитан, чтобы преклонять колени и чувствовать.
The Words, The Shadows, The Way
Слова, Тени, Путь ...
You all just left me to be
Вы все оставили меня в покое.
Bring me fortune as I die
Принеси мне удачу, когда я умру.
When they call for me
Когда они зовут меня.
Saying: "Son you're heartless"
Говорю:"Сынок, ты бессердечный".
I won't believe it
Я не поверю в это.
The Ride Majestic
Поездка Величественная.
How can it cease when I transcend
Как это может прекратиться, когда я переступаю границы?
All these images lost in the end
Все эти образы потеряны в конце концов.
A later storm that will take it all
Более поздний шторм, который заберет все.
And wash us all away
И смыть нас всех.
Never think it'll be over
Никогда не думай, что все закончится.
It moves in circles
Она движется по кругу.
Changing shapes and throwing you back
Меняю форму и бросаю тебя обратно.
To where it all began
Туда, где все началось.
I've earned my right
Я заслужил свое право.
I've earned my shelter
Я заслужил свое убежище.
Now let me move on
Теперь позволь мне двигаться дальше.
Sometimes the strive is all in vain
Иногда борьба напрасна.
Sometimes it gets you there
Иногда это приводит тебя туда.
The Skies, The Darkness, The Sea
Небеса, Тьма, Море ...
You all just showed me the way
Вы все только что показали мне путь.
Bring the fortune i've denied
Принеси удачу, которую я отрицал.
Carry my message
Неси мое послание.
The sky declined
Небо упало.
Marry the fire
Жениться на огне.
If it still hurts bring it forth to those deprived
Если это все еще больно, принесите это тем, кто обездолен.
(When they call for me)
(Когда они зовут меня)
When they call for me
Когда они зовут меня.
Saying: "Son you're heartless"
Говорю:"Сынок, ты бессердечный".
I won't believe it
Я не поверю в это.
The Ride Majestic
Поездка Величественная.
How can it cease when I transcend
Как это может прекратиться, когда я переступаю границы?
All these images lost in the end
Все эти образы потеряны в конце концов.
A later storm that will take it all
Более поздний шторм, который заберет все.
And wash us all away
И смыть нас всех.
When they call for me
Когда они зовут меня.
Saying: "Son you're heartless"
Говорю:"Сынок, ты бессердечный".
I won't believe it
Я не поверю в это.
The Ride Majestic
Поездка Величественная.





Writer(s): KARLSSON SVEN MORTEN RAGNAR, COUDRET SYLVAIN EMMANUEL


Attention! Feel free to leave feedback.