Soilwork - Whispers and Lights - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soilwork - Whispers and Lights




Whispers and Lights
Шепот и свет
What if I choose a path of no return?
Что, если я выберу путь без возврата?
What if I give you the tools to ruin my life?
Что, если я дам тебе инструменты, чтобы разрушить мою жизнь?
Would you gladly accept and steal all my time?
Ты бы с радостью приняла их и украла все мое время?
Do I control what is missing and where does it end?
Разве я контролирую то, чего не хватает, и где это кончается?
Cover my eyes...
Закрой мои глаза...
The wind blows whispers of the humanities
Ветер доносит шепот человечества
Getting an option this time to rise (to rise)
Давая мне шанс на этот раз подняться (подняться)
What is the purpose of being when makes me alive?
В чем смысл существования, если это то, что делает меня живым?
What is it like living's my reach for something outside?
Каково это - жить, тянуться к чему-то за пределами себя?
Why do I dream on you trying to tell me what's ahead?
Почему мне снится, что ты пытаешься сказать мне, что ждет впереди?
But there's not you for me waiting me around to your hands
Но тебя там нет, ты не ждешь меня, протягивая свои руки
Cover my eyes (cover my eyes)
Закрой мои глаза (закрой мои глаза)
The wind blows whispers of the humanities
Ветер доносит шепот человечества
Getting an option this time to rise (to rise)
Давая мне шанс на этот раз подняться (подняться)
The wind blows whispers of the humanities
Ветер доносит шепот человечества
They tell me it's time to rise
Он говорит мне, что пора подняться
I'll face whatever may come
Я встречу все, что бы ни случилось
Whispers, whispers and lights
Шепот, шепот и свет
Whispers, whispers and lights
Шепот, шепот и свет
World exist by massive sociation
Мир существует благодаря массовому объединению
Lecture the darkest of times
Читает лекцию о самых темных временах
Here I am with the new declaration
Вот я с новым заявлением
Exile binary rich all out world
Изгоняю бинарное богатство из всего нашего мира
Clenched up soul...
Сжатая душа...
Clenched up soul...
Сжатая душа...
Clenched up soul...
Сжатая душа...
What if I choose a path of no return?
Что, если я выберу путь без возврата?
What if I give you the tools to ruin my life?
Что, если я дам тебе инструменты, чтобы разрушить мою жизнь?
Cover my eyes (cover my eyes)
Закрой мои глаза (закрой мои глаза)
Wind blows whispers of the humanities
Ветер доносит шепот человечества
Getting an option this time to rise
Давая мне шанс на этот раз подняться
Wind blows whispers of the humanities
Ветер доносит шепот человечества
They tell me it's time to rise
Он говорит мне, что пора подняться
I'll face whatever may come
Я встречу все, что бы ни случилось





Writer(s): STRID BJOERN OVE INGEMAR, KARLSSON SVEN MORTEN RAGNAR, VERBEUREN DIRK, FLINK OLA, ANDERSSON DAVID CARL NATANAEL, COUDRET SYLVAIN EMMANUEL


Attention! Feel free to leave feedback.