Soires Naes - Fir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soires Naes - Fir




Fir
Fir
Parece la brisa
Elle ressemble à la brise
El cielo le hipnotiza
Le ciel l'hypnotise
Fue un ave quizá
C'était peut-être un oiseau
O un ángel de esas
Ou un ange de ceux
Que encuentras con naturaleza
Que tu trouves dans la nature
Y ello hermoso se expresa
Et cette beauté s'exprime
A un mundo de arte se ingresa
On pénètre dans un monde d'art
Love, love la frecuencia
Love, love, la fréquence
Percibo la pureza
Je perçois la pureté
Veo más allá de la corteza
Je vois au-delà de l'écorce
Y me encuentro una pieza
Et je trouve une pièce
Un corazón humilde
Un cœur humble
Un paseo... por la grandeza.
Une promenade... à travers la grandeur.
La veo volar
Je la vois voler
La veo volar, tiene áereo en sus venas, ella es sideral. (Bis)
Je la vois voler, elle a de l'air dans les veines, elle est sidérale. (Bis)
Observo el viento mover tus velas
J'observe le vent qui fait bouger tes voiles
Y cabello son destello de acuarela
Et tes cheveux sont des éclairs d'aquarelle
En mi paisaje
Dans mon paysage
Yo soy música y tu eres movimiento
Je suis la musique et tu es le mouvement
Baby tu me mueves hasta los simientos
Bébé, tu me fais bouger jusqu'aux fondations
En sensación y en sentimiento
En sensation et en sentiment
Eyo bella baby tu no caminas, tu vuelas
Oh, belle bébé, tu ne marches pas, tu voles
Eres como las esfera de Soto, Exacta
Tu es comme les sphères de Soto, Exacte
Prácticamente policromatrica y abstracta
Pratiquement polychromatique et abstraite
Suspendida, en el tiempo
Suspendue dans le temps
Eres arte, en movimiento
Tu es l'art en mouvement
Y si la vida es un momento
Et si la vie est un instant
Entonces yo la voy a disfrutar
Alors je vais la savourer
La veo volar
Je la vois voler
La veo volar, tiene áereo en sus venas, ella es sideral. (Bis)
Je la vois voler, elle a de l'air dans les veines, elle est sidérale. (Bis)
Suspendida, en el tiempo
Suspendue dans le temps
Eres arte, en movimiento
Tu es l'art en mouvement
Y si la vida es un momento
Et si la vie est un instant
Entonces yo la voy a disfrutar.
Alors je vais la savourer.






Attention! Feel free to leave feedback.