Sokkalle - Chow Mein (Te Va Bien) - translation of the lyrics into German

Chow Mein (Te Va Bien) - Sokkalletranslation in German




Chow Mein (Te Va Bien)
Chow Mein (Es geht dir gut)
(Te va bien estando sola)
(Es geht dir gut, wenn du allein bist)
(Y-yeah, y-yeah-eh)
(Y-yeah, y-yeah-eh)
Yo que en piensas
Ich weiß, dass du an mich denkst
Que me extrañes no es una sorpresa
Dass du mich vermisst, ist keine Überraschung
Pero (no, no)
Aber (nein, nein)
Ahora no quieres verme
Jetzt willst du mich nicht sehen
Y yo puesto pa comerte
Und ich bin bereit, dich zu vernaschen
Aunque
Obwohl
Te va bien estando sola (pero)
Es geht dir gut, wenn du allein bist (aber)
Piensa en a toda hora (yeh yeh)
Du denkst die ganze Zeit an mich (yeh yeh)
No si quieres volver
Ich weiß nicht, ob du zurückkommen willst
Intentar pa' nunca romper
Es versuchen, um nie zu zerbrechen
Sólo dime que hay que hacer
Sag mir nur, was ich tun soll
(Pa' que no estés sola)
(Damit du nicht allein bist)
Fortuna
Welch Glück
Si te tengo (woh)
Wenn ich dich habe (woh)
Sólo por la redes te estoy viendo (yeah, yeah)
Ich sehe dich nur über die sozialen Netzwerke (yeah, yeah)
En la disco la nota subiendo (subiendo)
In der Disco steigt die Stimmung (steigt)
Duele no verte en este momento
Es tut weh, dich in diesem Moment nicht zu sehen
Y que plan
Und welcher Plan
Conseguí algo del dispen
Ich habe etwas aus der Apotheke besorgt
Te escribí mensaje pero mejor le di unsent
Ich habe dir eine Nachricht geschrieben, aber sie dann doch lieber gelöscht
Las ganas que me tienes no se esconden
Die Lust, die du auf mich hast, lässt sich nicht verbergen
Y entre mas opuestos los polos no se oponen
Und je gegensätzlicher die Pole, desto mehr ziehen sie sich an
Quiero tenerte de viernes a jueves
Ich will dich von Freitag bis Donnerstag haben
Hagamos algo chill mirando la tv
Lass uns etwas entspanntes machen und fernsehen
Empezamos cómo a eso de las nueve
Wir fangen so gegen neun an
Y pa las doce quiero ver cómo te mueves
Und um zwölf will ich sehen, wie du dich bewegst
Y aunque me quiere no se deja ver
Und obwohl du mich willst, zeigst du dich nicht
El R34 que quiero correr
Den R34, den ich fahren will
Juguemos en tu campo, me dejo perder
Spielen wir auf deinem Feld, ich lasse mich verlieren
Eres complicada pero todo un placer
Du bist kompliziert, aber ein pures Vergnügen
Yo que en piensas
Ich weiß, dass du an mich denkst
Que me extrañes no es una sorpresa
Dass du mich vermisst, ist keine Überraschung
Pero
Aber
Ahora no quieres verme
Jetzt willst du mich nicht sehen
Y yo puesto pa comerte
Und ich bin bereit, dich zu vernaschen
Aunque
Obwohl
Te va bien estando sola (pero)
Es geht dir gut, wenn du allein bist (aber)
Piensa en a toda hora (yeh yeh)
Du denkst die ganze Zeit an mich (yeh yeh)
No si quieres volver
Ich weiß nicht, ob du zurückkommen willst
Intentar pa' nunca romper
Es versuchen, um nie zu zerbrechen
Sólo dime que hay que hacer
Sag mir nur, was ich tun soll
(Pa' que no estés sola)
(Damit du nicht allein bist)
Te va bien estando sola (pero)
Es geht dir gut, wenn du allein bist (aber)
Piensa en a toda hora (yeh yeh)
Du denkst die ganze Zeit an mich (yeh yeh)
No si quieres volver
Ich weiß nicht, ob du zurückkommen willst
Intentar pa' nunca romper
Es versuchen, um nie zu zerbrechen
Sólo dime que hay que hacer
Sag mir nur, was ich tun soll
(Pa' que no estés sola)
(Damit du nicht allein bist)
Todo es diferente
Alles ist anders
En la disco solo pero juntos en mi mente
In der Disco allein, aber in meinen Gedanken zusammen
Sorry por no detenerme
Sorry, dass ich mich nicht zurückgehalten habe
Aunque
Obwohl





Writer(s): Jose Enriquez


Attention! Feel free to leave feedback.