Soko - I Come in Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soko - I Come in Peace




I Come in Peace
Я прихожу с миром
Won't you man up now
Неужели ты не возьмешь себя в руки
And be a hero?
И не станешь героем?
I never thought you would let me go
Я никогда не думала, что ты меня отпустишь
All the voices keep torturing you head
Все эти голоса продолжают мучить твою голову
You gotta quiet them, quiet them
Ты должен заставить их замолчать, заставить их замолчать
I come in peace
Я прихожу с миром
I come to rescue you
Я прихожу, чтобы спасти тебя
And thought you're sick
И хотя ты болен
I will comfort you
Я утешу тебя
My heart is weak
Мое сердце слабо
When I'm not with you
Когда меня нет рядом с тобой
We gotta make it through
Мы должны пройти через это
You gotta live and learn
Ты должен жить и учиться
And you've learn to bail
И ты научился сбегать
You live your life like you're stuck in hell
Ты живешь своей жизнью, как будто ты застрял в аду
And my only goal
И моя единственная цель
Is to make you feel safe
Это заставить тебя чувствовать себя в безопасности
But like everything I do I fail
Но, как и во всем, что я делаю, я терплю неудачу
I come in peace
Я прихожу с миром
I come to rescue you
Я прихожу, чтобы спасти тебя
And thought you're sick
И хотя ты болен
I will comfort you
Я утешу тебя
My heart is weak
Мое сердце слабо
When I'm not with you
Когда меня нет рядом с тобой
We gotta make it through
Мы должны пройти через это
You were part of a dream
Ты был частью мечты
And you made life more real
И ты сделал жизнь более реальной
And you gave sense to my life too
И ты придал смысл моей жизни тоже
You gave sense to my life too
И ты придал смысл моей жизни тоже
You were part of a dream
Ты был частью мечты
And you made life more real
И ты сделал жизнь более реальной
And you gave sense to my life too
И ты придал смысл моей жизни тоже
You gave sense to my life too
И ты придал смысл моей жизни тоже
Won't you man up now and
Неужели ты не возьмешь себя в руки и
Be a hero?
Не станешь героем?
Won't you man up now and
Неужели ты не возьмешь себя в руки и
Be a hero?
Не станешь героем?
Won't you man up now and
Неужели ты не возьмешь себя в руки и
Be a hero?
Не станешь героем?
Won't you man up now and
Неужели ты не возьмешь себя в руки и
Be a hero?
Не станешь героем?





Writer(s): Soko


Attention! Feel free to leave feedback.