Lyrics and translation Soko - People Always Look Better in the Sun, Pt. 1
I
thought
it
doesn't
matter,
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
it
was
a
sunny
day.
Mais
aujourd'hui,
il
faisait
soleil.
I
thought
it
doesn't
matter,
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
I
crossed
this
way.
Mais
aujourd'hui,
j'ai
croisé
ton
chemin.
People
always
look
better
in
the
sun.
I
thought
it
doesn't
matter,
Les
gens
ont
toujours
l'air
mieux
au
soleil.
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
it
was
a
sunny
day.
Mais
aujourd'hui,
il
faisait
soleil.
I
thought
it
doesn't
matter,
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
I
crossed
this
way.
Mais
aujourd'hui,
j'ai
croisé
ton
chemin.
People
always
look
better
in
the
sun.
And
I
can
see
in
the
back
of
your
eyes,
Les
gens
ont
toujours
l'air
mieux
au
soleil.
Et
je
peux
voir
dans
le
fond
de
tes
yeux,
That
I
have
to
choose
another
time,
Que
je
dois
choisir
un
autre
moment,
To
say
whats
on
my
mind.
Pour
te
dire
ce
que
j'ai
sur
le
cœur.
I
have
to
choose
another
time,
Je
dois
choisir
un
autre
moment,
To
say
whats
on
my
mind.
Pour
te
dire
ce
que
j'ai
sur
le
cœur.
I
have
to
choose
another
time,
Je
dois
choisir
un
autre
moment,
To
say
that...
Pour
te
dire
que...
People
always
look
better
in
the
sun.
I
thought
it
doesn't
matter,
Les
gens
ont
toujours
l'air
mieux
au
soleil.
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
it
was
a
sunny
day.
Mais
aujourd'hui,
il
faisait
soleil.
I
thought
it
doesn't
matter,
Je
pensais
que
ça
n'avait
pas
d'importance,
He's
ugly
anyway,
Il
est
moche
de
toute
façon,
But
today
I
crossed
this
way.
Mais
aujourd'hui,
j'ai
croisé
ton
chemin.
People
always
look
better
in
the
sun.
It's
just
a
sunny
day.
Les
gens
ont
toujours
l'air
mieux
au
soleil.
C'est
juste
un
jour
ensoleillé.
Probably
not
the
good
day,
Probablement
pas
le
bon
jour,
To
say
what's
in
my
heart.
Pour
te
dire
ce
que
j'ai
dans
le
cœur.
Rate the translation
1
Treat Your Woman Right
2 Destruction Of The Disgusting Ugly Hate
3 I I've Been Alone Too Long
4 For Marlon
5 We Might Be Dead by Tomorrow
6 Don't You Touch Me
7 I Just Want To Make It New With You
8 You Have A Power On Me
9 Why Don't You Eat Me Now You Can
10 Happy Hippie Birthday
11 Fake It Until You Make It
12 How Are You
13 First Love Never Die
14 No More Home, No More Love
15 People Always Look Better in the Sun, Pt. 1
16 I Thought I Was An Alien
2 Destruction Of The Disgusting Ugly Hate
3 I I've Been Alone Too Long
4 For Marlon
5 We Might Be Dead by Tomorrow
6 Don't You Touch Me
7 I Just Want To Make It New With You
8 You Have A Power On Me
9 Why Don't You Eat Me Now You Can
10 Happy Hippie Birthday
11 Fake It Until You Make It
12 How Are You
13 First Love Never Die
14 No More Home, No More Love
15 People Always Look Better in the Sun, Pt. 1
16 I Thought I Was An Alien
Attention! Feel free to leave feedback.