Lyrics and translation Sokrat St feat. Kamufle - Günü Gelecek

Günü Gelecek

O Yine Peşimdeydi,
İstediği Değişmeydi.
Kafamın Içindeydi,
Tek Becerdiği Kendiyle Çelişmeydi.
Böyle Süregelen Bir Sevişmeydi Bu.
Düşün Neydim?
İçimdeki Şeytanın Gülüşündeydim.
Şimdi Beni Bi' Sal.
Burada Düşünmek Yasak!
Dört Yanın Masal.
Daha Yeni Başladık Paşam.
Beni Bi' Savaşın Ortasında Korkularla Bırak.
Seni Yok Ettim, Arkandaki Ordularda Sıra.
Umurumda Değil Kimsenin Arkamdan Bıçaklaması,
Yüzümü Dönerim Ona Yeter Ki Gözünü Saklamasın.
Yanlış Olan Düşünmekti, Özrü Yapmaması.
Seni Hain Yapan Sey Kimsenin O BK Yüzüne Bakmaması.
Ayağa Kalk Ve Dövüş.
Silah: Bir Kalem, Bir Kâğıt.
Şartlar Eşit,
Akbaba Önünde Karga Leşi...
E Sen Cürmünü Bile Yakamayan Sönük Bi' Kamp Ateşiyken
Ben Bi' Volkan Olup Patladım Sana Söz Yazmak Için.

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek.
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Benden Yana Hakkım Helal Değil Size
Eski Mermilerle Saldırmak Müstahak Hepinize
Beyniniz Çelişecek, Içiniz Gerilecek, Diliniz Tutulacak;
Ur Olacağım Yeteneksiz Beyninize.
Bizde Sitem Böyle.
İstesen De Istemesen De Evladım Son Sözünü Söyle.
Dilimizden Sakındık, Cahildir Geçer Dedik.
Bu Gözlerin Şahit Oldu Onlarca Ibneliğe.
Bilmiyorum Ne Oluyor, Kim Ne Yapmak Istiyor?
Neden Rüyalarımı Anlamsız Kâbuslar Süslüyor?
Sabah Neden Ağzım Çamur, Yüzümdeyse Şişler?
Sanki Yaşam, "Pes Et!" Diyor; Ben Asla Pes Etmem
Kendime Hak Gördüm, Anlamsızca Sustum
Gözlerimle Süzdüm Seni, Genellikle Yoktun
Bu Kahır Kapısının Bekçisiyim Ben
Dile Gelmek Isteyen Buyursun Içeri Hiç Çekinmeden

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Günü Gelecek,
Sevdiklerin Seni Tek Tek Terk Edecek
Günü Gelecek,
Beynin Ve Kalbin Kanlı Bi' Harp Edecek

Le jour viendra

Elle était encore derrière moi,
Ce qu'elle voulait ne changeait pas.
Elle était dans ma tête,
Sa seule capacité était de ne pas se contredire.
C'était une sorte de baiser qui durait.
Qu'est-ce que j'étais ?
J'étais dans le rire du démon qui était en moi.
Maintenant, laisse-moi tranquille.
Penser ici est interdit !
Tout autour, des contes de fées.
Nous venons de commencer, mon cher.
Laisse-moi au milieu de la bataille, avec mes peurs.
Je t'ai anéanti, et l'armée qui était derrière toi est la prochaine.
Je me fiche de qui me poignarde dans le dos,
Je lui fais face, tant qu'il ne cache pas ses yeux.
C'était une erreur de penser, de ne pas présenter ses excuses.
Ce qui te rend traître, c'est que personne ne regarde ton visage.
Lève-toi et bats-toi.
L'arme : un stylo, du papier.
Les conditions sont égales,
La charogne du corbeau devant le vautour...
Alors que tu es un faible feu de camp qui ne peut même pas allumer ton crime,
J'ai explosé comme un volcan pour t'écrire des paroles.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.

Je n'ai pas droit à toi,
Attaquer avec de vieilles balles, vous le méritez tous.
Votre cerveau sera en contradiction, vous reculerez, vous serez muets ;
Je serai un abcès pour votre cerveau sans talent.
Voilà notre reproche.
Que tu le veuilles ou non, mon enfant, dis ton dernier mot.
Nous nous sommes retenus, nous avons dit : "C'est un ignorant, il passera".
Ces yeux ont été témoins de dizaines de saloperies.
Je ne sais pas ce qui se passe, qui veut faire quoi ?
Pourquoi mes rêves sont-ils ornés de cauchemars sans signification ?
Pourquoi ma bouche est-elle pleine de boue le matin, et mon visage enflé ?
Comme si la vie disait : "Abandonne !", mais je n'abandonnerai jamais.
Je me suis permis de le faire, j'ai gardé le silence sans raison.
Je t'ai scruté avec mes yeux, tu n'y étais généralement pas.
Je suis le gardien de cette porte de la misère.
Que celui qui veut parler entre ! N'hésite pas.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.

Le jour viendra,
Ceux que tu aimes te quitteront un par un.
Le jour viendra,
Ton cerveau et ton cœur se feront une guerre sanglante.