Lyrics and translation Sokrat St - Bu Aralar

Bu Aralar

Elim kolum bağlı ah vah hali
Hani bu aralar
Başım önümde
Hiç kimseye yok bir merhabam
Sokmuşum bu dünyanın bin türlü haline
Bu akşam da sarhoşum kimin vebaline bu?

Sarıldım hatalara
Tutundum yalanlara
Düşe kalka yaşamak bu
İhanet insanlara
Kötü hep zamanlamam
İçimde yana yanar
İçim içime sığmazken
Şimdi kafeste kanaryayım
Kendimle savaşa düştüm
Ama sevmediklerimle gülüştüm
Sadece iyi olmak istemiştim
Kendimi yanlış insan değiştim
Kendimi değişe değişe buldum
Dimdik durdum da buldum
Çok yoruldum (çok yoruldum)

Elim kolum bağlı ah vah hali
Hani bu aralar
Başım önümde
Hiç kimseye yok bir merhabam
Sokmuşum bu dünyanın bin türlü haline
Bu akşam da sarhoşum kimin vebaline bu?

Bağladım karalara
Yanlış yol, yanlış insanlarla
Menfaat için ararlar
Artık başım döner yalandan
Her şeyi yitirdi birden anlam
Masal gibiydi bir zamanlar
İnsan anlar, iyiyim diyince iyi sananlar
Kötü günümde bittim sananlar (bir tarafta)
Karşılıklı iyilik yapanlar (bir tarafta)
Açığını arayan rapçiler
Ve seni istemeyen dinleyiciler
Kırdığın tüm kadınlar
Bombok hayatına izleyiciler (bir tarafta)

Elim kolum bağlı ah vah hali
Hani bu aralar
Başım önümde
Hiç kimseye yok bir merhabam
Sokmuşum bu dünyanın bin türlü haline
Bu akşam da sarhoşum kimin vebaline bu?

Elim kolum bağlı ah vah hali
Hani bu aralar
Başım önümde
Hiç kimseye yok bir merhabam
Sokmuşum bu dünyanın bin türlü haline
Bu akşam da sarhoşum kimin vebaline bu?

Şimdi n′aparsan yap! Her şey aynı
Sussan ayrı, konuşsan ayrı dert ya
Çığlık atsan olur burda herkes sağır
Sohbetin güzel yüzün güler de dertler derya

В последнее время

Мои руки связаны, ох, горе мне
В последнее время так
Голова опущена
Ни с кем не здороваюсь
Я погряз в этой тысячеликой мирской суете
И сегодня вечером я пьян, на чьей это совести?

Цеплялся за ошибки
Хватался за ложь
Вот так и живу, падая и поднимаясь
Предательство людям
Всегда выбираю неподходящее время
Сгораю изнутри
Мне не хватает места в себе самом
Теперь я канарейка в клетке
Вступил в войну с самим собой
Но улыбался тем, кого не любил
Я просто хотел быть хорошим
Превратил себя не в того человека
Меняясь, я нашел себя
Стоял прямо и нашел
Я очень устал (очень устал)

Мои руки связаны, ох, горе мне
В последнее время так
Голова опущена
Ни с кем не здороваюсь
Я погряз в этой тысячеликой мирской суете
И сегодня вечером я пьян, на чьей это совести?

Привязался к тьме
Неверный путь, не те люди
Ищут меня только из-за выгоды
Теперь у меня голова кружится от лжи
Все потеряло смысл в одночасье
Когда-то все было как в сказке
Понимаешь, кто верит, когда говорю, что все хорошо
Кто думал, что я сломлен в плохие времена (с одной стороны)
Кто делал добро взаимно (с другой стороны)
Рэперы, ищущие недостатки
И слушатели, которые тебя не хотят
Все женщины, которых ты обидел
Зрители твоей паршивой жизни (с одной стороны)

Мои руки связаны, ох, горе мне
В последнее время так
Голова опущена
Ни с кем не здороваюсь
Я погряз в этой тысячеликой мирской суете
И сегодня вечером я пьян, на чьей это совести?

Мои руки связаны, ох, горе мне
В последнее время так
Голова опущена
Ни с кем не здороваюсь
Я погряз в этой тысячеликой мирской суете
И сегодня вечером я пьян, на чьей это совести?

Теперь делай, что хочешь! Все равно все одинаково
Молчишь - одна проблема, говоришь - другая
Можешь кричать, здесь все глухие
Разговор приятный, лицо улыбается, но проблемы - как море