Teslim Olma - Sokrat St , Ozbi translation in German

Teslim Olma

Kanatırlar
İnsanlar içini kanatırlar
Tek hayalleri var para kırmak
Kimsede bi hal hatır yok
İçimde bi paranoya yaratır bu
Her dakika güvenecek birini arayıp dur

Sikeyim para pulu
Bi yanda altın saat, bi yanda gurur
Her baktığında gözlerim kuru
Belli yerim yurdum
Gerçeği arayan karşısında beni bulur

Artık bi bahanem de yok
Ayağa kalkabillirsem de yeniden doğup
Yolumu çizerim yüreğim boğum
Ruhum alev alev ama bi yanım soğuk
Kendimce bi davam var içinde çıkarım yok

Düşe kalka dur ama teslim olma
Biri
Aramıza duvar ördü zorla
İçerim şerefine. e-e
Susarsam özgür olmam

Sürekli neden neden diye kendime sordum
Ya savaş ya da yeni bi yol bul
Panik, stres ve korku
Hem kendimi hem insanları yordum

Bakarız kalitene
Mentalitene
Düşünüp dur laynn bizi günde 50 kere
İstanbul 7 tepe
İçeriz şerefine
Bak o da teslim olmadı lan hiç bi' diktatöre
Bakalım kalitene
Mentalitene
Düşünüp dur laynn bizi günde 50 kere
İstanbul 7 tepe
Içiyoz şerefine
Bak teslim olmayız lan hiç bi diktatöre

Teslim olma her gün bi soru sor
Her gun yeni bi yara daha daha kanıyor
Düşsende kalk yudumla bi anason
Bil ki su yoksulun ama zengin yıkanıyor

Yine maalesef boğazım tıkanıyor
Evet tıkalı yol kimisi çıkamıyor
Olur olur bak yıkılıyor
Her kör sistem gibi bu da yıkılıyor

Havalı olsak da yaralıyız
Varoşlarda büyüdük bahtı karalıyız
Ama havalıyız lan havalıyız
Kimseyi iplemeyiz, kendimizin kıralıyız

Bakarız kalitene
Mentalitene
Düşünüp dur laynn bizi günde 50 kere
İstanbul 7 tepe
İçeriz şerefine
Bak o da teslim olmadı lan hiç bi' diktatöre
Sokayım kalitene
Mentalitene
Düşünüp dur laynn bizi günde 50 kere
İstanbul 7 tepe
Içiyoz şerefine
Bak teslim olmayız lan hiç bi diktatöre

Gib Nicht Auf

Sie verletzen
Menschen verletzen dein Inneres
Sie haben nur einen Traum, Geld zu scheffeln
Niemand fragt, wie es dir geht
Das erzeugt in mir eine Paranoia
Jede Minute suche ich jemanden, dem ich vertrauen kann

Scheiß auf Geld und Reichtum
Auf der einen Seite eine goldene Uhr, auf der anderen Stolz
Jedes Mal, wenn ich hinschaue, sind meine Augen trocken
Mein Platz und meine Heimat sind klar
Wer die Wahrheit sucht, findet mich

Ich habe keine Ausrede mehr
Wenn ich aufstehen kann, werde ich wiedergeboren
Ich zeichne meinen Weg, mein Herz ist voller Knoten
Meine Seele brennt lichterloh, aber eine Seite von mir ist kalt
Ich habe meinen eigenen Kampf, ohne Eigennutz

Fall und steh wieder auf, aber gib nicht auf
Jemand
hat mit Gewalt eine Mauer zwischen uns gebaut
Ich trinke auf dein Wohl. e-e
Wenn ich schweige, bin ich nicht frei

Ständig habe ich mich gefragt, warum, warum
Entweder kämpfe oder finde einen neuen Weg
Panik, Stress und Angst
Ich habe sowohl mich selbst als auch andere erschöpft

Wir schauen auf deine Qualität
Deine Mentalität
Denk mal 50 Mal am Tag an uns, Süße
Istanbul, sieben Hügel
Wir trinken auf dein Wohl
Schau, sie hat sich auch keinem Diktator ergeben
Wir schauen auf deine Qualität
Deine Mentalität
Denk mal 50 Mal am Tag an uns, Süße
Istanbul, sieben Hügel
Wir trinken auf dein Wohl
Schau, wir ergeben uns keinem Diktator

Gib nicht auf, stell jeden Tag eine Frage
Jeden Tag blutet eine neue Wunde mehr und mehr
Auch wenn du fällst, steh auf, nimm einen Schluck Anis
Wisse, das Wasser gehört den Armen, aber die Reichen baden darin

Wieder einmal schnürt es mir die Kehle zu
Ja, der Weg ist versperrt, manche kommen nicht raus
Es wird passieren, schau, es bricht zusammen
Wie jedes blinde System bricht auch dieses zusammen

Auch wenn wir cool aussehen, sind wir verletzt
Wir sind in den Vororten aufgewachsen, mit einem dunklen Schicksal
Aber wir sind cool, verdammt, wir sind cool
Wir scheren uns um niemanden, wir sind unsere eigenen Könige

Wir schauen auf deine Qualität
Deine Mentalität
Denk mal 50 Mal am Tag an uns, Süße
Istanbul, sieben Hügel
Wir trinken auf dein Wohl
Schau, sie hat sich auch keinem Diktator ergeben
Scheiß auf deine Qualität
Deine Mentalität
Denk mal 50 Mal am Tag an uns, Süße
Istanbul, sieben Hügel
Wir trinken auf dein Wohl
Schau, wir ergeben uns keinem Diktator