REINE DU BAL - Sokuu translation in German

REINE DU BAL

(Hahaha)
(Rigole encore)
(Ha-ha-ha-haha)

P't-être demain j'suis plus a-l
C'est toi la reine du bal
Tu t'réveilles à 16 du mat'
Yorgun değilim, qu'est-ce que tu bailles?

J'suis high, j'écoute même plus Val
Le rap français, j'lui fais du sale
J'voulais juste faire du wari, ohh
J'voulais pas t'faire du mal

Pourquoi si tu m'aimes, tu pars, oh?
Est-ce-que tu penses à moi sur le siège du car? Oh
Est-ce-que tu t'fais draguer par les mecs du bar? Oh
J'te cours après j'sais pas, si y m'reste du car-dio

Quand j'fais la tête, tu crames
Ça m'détruit, faut qu'j'm'e tèj du gramme
J'flex avec nouvelle paire, mais j'perds des amis, je perds du time
Ça fait longtemps que j'rêve du bail
Si tu tiens ma veste, tu gagnes
Est-ce que des fois, t'es wet sa mère?

Est-ce que si j'suis dans tes fesses, tu baves? Eh
J'sais faut qu'j'arrête la taff, bae
Il faut q'tu t'trouves un taff, ouais
Des fois, j'ai rêvé qu'c'était parfait
Est-ce que t'avais des choses à t'avouer?
T'es partie pleurer sous la table

J'aimerais bien tèj ces choses qui t'accablent
Tous les jours, tu pètes un câble, dis pas qu'c'est impeccable
Comme si j'pouvais t'invoquer, j'ai écrit ton prénom dans l'sable
Quand j'vois c'que j'deviens, j'sais que j'serai jamais la fierté mes dars
Tout est magnifique dans ma tête, j'ai des images de ton pétard
C'est ma manière de dire que j't'aime, de baiser

Est-ce que j'arrive en héro? J'arrive en teser
J't'envoie des mots doux, j't'envoie des baisers
J't'aurais offert l'monde, alors que j'viens pas d'une famille aisée
J'essaie d'me faire croire que j'ai envie
Que j'suis en vie, que j'suis pas tombé dans l'vide
Dis-moi pourquoi tu m'envies?

Tu vois pas qu'tous les jours, je m'ennuie?
Des fois j'veux faire deux Bercy, des fois j'ai envie qu'ils m'oublient tous
J'ai une carotte entre les oidgt
J'me prends pour les lapins de Looney Tunes
Tu calmais tous mes doutes, t'sais tu les goummais toutes
Viens on va les rafaler, voir le sang des ennemies sous tes boots

P't-être demain j'suis plus a-l
C'est toi la reine du bal
Tu t'réveilles à 16 du mat'
Yorgun değilim, qu'est-ce que tu bailles?

J'suis high, j'écoute même plus Val
Le rap français, j'lui fais du sale
J'voulais juste faire du wari, ohh
J'voulais pas t'faire du, mal

KÖNIGIN DES BALLS

(Hahaha)
(Lach nur weiter)
(Ha-ha-ha-haha)

Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da
Du bist die Königin des Balls
Du wachst um 16 Uhr auf
Ich bin nicht müde, warum gähnst du?

Ich bin high, ich höre nicht mal mehr Val
Dem französischen Rap, dem tu ich weh
Ich wollte nur Geld machen, ohh
Ich wollte dir nicht wehtun

Warum, wenn du mich liebst, gehst du, oh?
Denkst du an mich auf dem Sitz im Bus? Oh
Wirst du von den Typen an der Bar angemacht? Oh
Ich renne dir hinterher, ich weiß nicht, ob ich noch Ausdauer habe

Wenn ich ein Gesicht ziehe, merkst du es
Es zerstört mich, ich muss Gras rauchen
Ich flexe mit neuen Schuhen, aber ich verliere Freunde, ich verliere Zeit
Ich träume schon lange davon
Wenn du meine Jacke hältst, gewinnst du
Bist du manchmal richtig feucht?

Wenn ich in deinem Hintern bin, sabberst du dann? Eh
Ich weiß, ich muss mit dem Rauchen aufhören, Bae
Du musst dir einen Job suchen, ja
Manchmal habe ich geträumt, es wäre perfekt
Hattest du Dinge, die du gestehen wolltest?
Du bist weinend unter den Tisch gegangen

Ich würde gerne diese Dinge, die dich belasten, loswerden
Jeden Tag rastest du aus, sag nicht, es ist alles in Ordnung
Als ob ich dich beschwören könnte, habe ich deinen Namen in den Sand geschrieben
Wenn ich sehe, was aus mir wird, weiß ich, dass ich nie der Stolz meiner Eltern sein werde
Alles ist wunderschön in meinem Kopf, ich habe Bilder von deinem Hintern
Das ist meine Art zu sagen, dass ich dich liebe, dich zu ficken

Komme ich als Held an? Ich komme bekifft an
Ich schicke dir süße Worte, ich schicke dir Küsse
Ich hätte dir die Welt geschenkt, obwohl ich nicht aus einer wohlhabenden Familie stamme
Ich versuche mir einzureden, dass ich Lust habe
Dass ich am Leben bin, dass ich nicht ins Leere gefallen bin
Sag mir, warum beneidest du mich?

Siehst du nicht, dass ich mich jeden Tag langweile?
Manchmal will ich zwei Bercys füllen, manchmal will ich, dass sie mich alle vergessen
Ich habe eine Karotte zwischen den Fingern
Ich halte mich für die Hasen von Looney Tunes
Du hast all meine Zweifel beruhigt, du hast sie alle plattgemacht
Komm, wir schießen sie ab, sehen das Blut der Feinde unter deinen Stiefeln

Vielleicht bin ich morgen nicht mehr da
Du bist die Königin des Balls
Du wachst um 16 Uhr auf
Ich bin nicht müde, warum gähnst du?

Ich bin high, ich höre nicht mal mehr Val
Dem französischen Rap, dem tu ich weh
Ich wollte nur Geld machen, ohh
Ich wollte dir nicht wehtun