tu m'as menti - Sokuu translation in Russian

tu m'as menti

Tu sais mon gava j'cours après les thunes
J'finirai premier j'suis têtu
Quand j'avais peur et mal où étais-tu?
Marre de me sentir oppressé par les études
J'dois penser à l'avenir mais j'suis pas emballé
J'ai trop de choses à déballer
P'tetre que j'aurais dû t'en parler
J'barode encore dans ma vallée
Maman finira dans un palais, j'te jure
Faut qu'on s'en aille
Pour l'instant j'ai pas la maille pour
Ce soir il caille
Les miens savent que j'les graille tous
Et j'vais pas m'gênеr
C'est pour la miff le biff que j'génèrе
Ils veulent me freiner
Et quand j'avance j'les vois tous vénère, j'te jure
J'me suis perdu seul dans le noir
T'as oublié nos promesses
Parce que tu sais bien qu'on a grandit
J't'en voudrais à mort, tu m'as menti
J'me suis perdu seul dans le noir
T'as oublié nos promesses
Parce que tu sais bien qu'on a grandit
J't'en voudrais à mort, tu m'as menti
Et maintenant faut des sous le reste j'men balec'
Bientôt j'te l'promet j't'emmène en balade
Me suivrais tu si jamais j'men allais
J'sais pas comment t'le dire tu m'rend malade
Et j'aimerais le faire mais j't'appelle jamais
Et tu sais que t'es magnifique dans ton pyjama
Des fois j'fais des conneries que je pige après
Quand t'as des pensées noires tu t'confie à moi
Et ça c'est cool, car on s'écoute
On conjugue nos rêves pendant que le temps s'écoule
Mais le sang coule
Et mon cœur est touché, la vie c'est court
Donc pourquoi se coucher?
Ce monde est moche, j'en deviens méchant
J'arrive pas à savoir si à tes yeux j'suis plus ou moins chère
Y avais du sang sur la machette
Tu ma dis "va t'en" puis t'as tirer ma manche
J'crois que j'ai perdu la manche
J'veux te prendre dans mes bras, j'me sens comme un manchot
J'veux qu'on rallume la mèche
S'te plaît dis-moi que tu m'as pas rendu mon short
Putain faut qu'on sorte que j'te réconforte
Si t'as mal comme j'ai mal c'est que nos démons ils vont fort
J'te l'dis j'vais pas passer l'hiver si dans ma tête en boucle
J'ai des images de ton corps donc j'effrite encore
Dans ma tête c'est le brouillard
Tu t'inquiète encore, t'en fais pas j'suis débrouillard
J'me suis perdu seul dans le noir
T'as oublié nos premiers promesses
Parce que tu sais bien qu'on a grandit
J't'en voudrais à mort, tu m'as menti
J'me suis perdu seul dans le noir
T'as oublié nos premiers promesses
Parce que tu sais bien qu'on a grandit
J't'en voudrais à mort, tu m'as menti

ты солгала мне

Знаешь, брат, я гонюсь за деньгами
Добьюсь первого места, я упрям
Где был ты, когда мне было страшно и больно?
Устал чувствовать гнёт от учёбы
Думать о будущем должен, но мне неохота
Слишком многое надо высказать
Может, стоило тебе рассказать
Я всё ещё блуждаю в своей долине
Мама будет жить во дворце, клянусь
Нам надо уехать
Но пока нет денег на это
Сегодня холодно
Мои знают, что я их всех переиграю
И не стану сдерживаться
Деньги зарабатываю ради семьи
Они хотят остановить меня
А когда я продвигаюсь, вижу их злость, клянусь
Я потерялся один в темноте
Ты забыла наши обещания
Потому что знаешь — мы выросли
Я буду злиться, ты солгала мне
Я потерялся один в темноте
Ты забыла наши обещания
Потому что знаешь — мы выросли
Я буду злиться, ты солгала мне
Теперь нужны только деньги, остальное не важно
Скоро, обещаю, свожу тебя гулять
Пойдёшь ли за мной, если я уйду?
Не знаю, как сказать — ты сводишь меня с ума
Хочу позвонить, но так и не звоню
Ты прекрасна, знаешь, даже в пижаме
Иногда делаю глупости и понимаю позже
Когда тёмные мысли — ты доверяешь мне
Это круто, ведь мы слышим друг друга
Мы мечтаем вместе, пока время идёт
Но кровь течёт
Моё сердце ранено, жизнь коротка
Так зачем сдаваться?
Этот мир мерзок, я становлюсь злым
Не могу понять, стал я тебе дороже или нет
На мачете была кровь
Сказала: "Уходи", но потянула за рукав
Кажется, я проиграл
Хочу обнять тебя, чувствую себя калекой
Хочу, чтобы снова вспыхнуло
Прошу, скажи, что не вернула мой шорт
Чёрт, нам надо встретиться, я успокою тебя
Если тебе больно, как мне — значит, наши демоны сильны
Не переживу зиму, если в голове снова и снова
Твой образ, и я снова разрушаюсь
В голове туман
Ты снова переживаешь, но я находчив
Я потерялся один в темноте
Ты забыла наши первые обещания
Потому что знаешь — мы выросли
Я буду злиться, ты солгала мне
Я потерялся один в темноте
Ты забыла наши первые обещания
Потому что знаешь — мы выросли
Я буду злиться, ты солгала мне