Lyrics and translation Marysia Starosta feat. Sokół - Sztruks

Sztruks

Tyle dni, tyle lat obok siebie
Tyle razy była pomoc w potrzebie
Wir wydarzeń, wszystko było luks
Nigdy nie wiesz gdzie czai się sztruks
Masz mózg, masz serce, masz werwę
Ale masz też ręce pazerne
Pomyślałeś "przyjaźń poświęcę, za tę cenę będę miał więcej"
Wiesz, ja do tego mam proste podejście
A Ty jeszcze krytykujesz mnie na mieście
Po co było deklarować konkretnie?
Prawdziwi robią to bezszelestnie
Byłeś tym, co gloryfikował przyjaźń
Nawet ZIP Skład tyle o tym nie nawijał
Klimat sprzyjał, zarobkowa ekipa jest zdrowa
Mógłbyś więc perorować
Po co hasła i wszystkie te słowa?
Lepiej w ciszy lojalności dochować
Czy to strach, czy zawiści choroba?
Trudno dziś się we wszystkim zorientować
Może powinienem ci podziękować
Bo pokazałeś mi prawdziwy obraz
Zawiodłeś – co tu świrować
Cóż, nigdy nie wiesz gdzie czai się sztruks

Nigdy nie wiesz, gdzie czai się sztruks
Tyle wielkich, konkretnych przeszkód
Dobrze wiesz, tych prawdziwych bierz
Tutaj musi czysto być
Nigdy nie wiesz, gdzie czai się sztruks
Tyle wielkich, konkretnych przeszkód
Dobrze wiesz, tych prawdziwych bierz
Tutaj musi czysto być

Nigdy nie...
Nigdy nie...
Nigdy nie...
Nigdy...

Nigdy nie wiesz, gdzie czai się sztruks
Tyle wielkich, konkretnych przeszkód
Dobrze wiesz, tych prawdziwych bierz
Tutaj musi czysto być

Prowadząc pod ścianę wiążesz mi oczy
Czuję jak wolno bije mi serce
Planeta wciąż coraz szybciej się toczy
Idę powoli, a czuję, że biegnę
Wiem dobrze, że gdybym podskoczył
Stanie się to w zepsutym tempie
Ziemia zrobi ze cztery obroty
A ja spadnę dokładnie w to samo miejsce
Tyle razy mówiłeś o prawdzie, ani razu nie powiedziałeś prawdy
Tyle razy brzmiałeś poważnie, nigdy jednak nie byłeś poważny
Tyle razy mówiłeś wyraźnie, liczy się fason, sznyt, gust
Dziś widzę, że to gruby sztruks

Nigdy nie wiesz, gdzie czai się sztruks
Tyle wielkich, konkretnych przeszkód
Dobrze wiesz, tych prawdziwych bierz
Tutaj musi czysto być
Nigdy nie wiesz, gdzie czai się sztruks
Tyle wielkich, konkretnych przeszkód
Dobrze wiesz, tych prawdziwych bierz
Tutaj musi czysto być

Gros Grain

Tant de jours, tant d'années à tes côtés
Tant de fois tu as été là pour moi en cas de besoin
Le tourbillon des événements, tout était luxe
Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tu as un cerveau, tu as un cœur, tu as de l'énergie
Mais tu as aussi des mains avides
Tu as pensé "Je sacrifierai l'amitié, pour ce prix j'aurai plus"
Tu sais, j'ai une approche simple à cela
Et tu me critiques encore en ville
Pourquoi était-il nécessaire de déclarer explicitement ?
Les vrais le font silencieusement
Tu étais celui qui glorifiait l'amitié
Même ZIP Skład n'en a pas autant parlé
L'ambiance était favorable, l'équipe est en bonne santé
Tu pourrais donc discourir
Pourquoi les slogans et tous ces mots ?
Il vaut mieux garder le silence sur la loyauté
Est-ce la peur ou la maladie de l'envie ?
Difficile de s'y retrouver aujourd'hui
Peut-être devrais-je te remercier
Parce que tu m'as montré la vraie image
Tu as déçu - quoi, on s'énerve ici
Eh bien, tu ne sais jamais où se cache le gros grain

Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tant de grands obstacles concrets
Tu sais, prends ceux qui sont vrais
Il doit être propre ici
Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tant de grands obstacles concrets
Tu sais, prends ceux qui sont vrais
Il doit être propre ici

Jamais...
Jamais...
Jamais...
Jamais...

Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tant de grands obstacles concrets
Tu sais, prends ceux qui sont vrais
Il doit être propre ici

En me conduisant contre le mur, tu me bandes les yeux
Je sens mon cœur battre lentement
La planète tourne de plus en plus vite
Je marche lentement, et je sens que je cours
Je sais bien que si je sautais
Cela se produirait à un rythme défectueux
La Terre fera quatre tours
Et je tomberai exactement au même endroit
Tant de fois tu as parlé de la vérité, jamais tu n'as dit la vérité
Tant de fois tu as semblé sérieux, jamais tu n'as été sérieux
Tant de fois tu as parlé clairement, l'apparence, le style, le goût sont importants
Aujourd'hui, je vois que c'est un gros gros grain

Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tant de grands obstacles concrets
Tu sais, prends ceux qui sont vrais
Il doit être propre ici
Tu ne sais jamais où se cache le gros grain
Tant de grands obstacles concrets
Tu sais, prends ceux qui sont vrais
Il doit être propre ici