Lyrics and translation Sol - 2020

2020

Killing the game feeling like I'm hunting safari
You got that Jesus on your chain while you do nothing but party
I got my weed, I got my drank but I'm focused
Ghandi -- I feel the focus homie
So I'm taking over shortly
Money on my mind but only because it's king
Obama dollar sign my president is green
Run up in your residence rip apart everything
Generation don't give a fuck about anything
Never wanted to be an astronaut
I was just an outcast who would rap a lot
Behind music -- Pussy was an afterthought
Who'da knew I'd be here or even half as hot
And so I wait while you sleep
Train while you eat
Bite the bullet, you can see the stains on my teeth
Treat the beat like the battlefield
Call me Kubla Khan
I'm on the sun, I don't know what planet you've been on
She my moon, I'mma stars
Hold me down while I'm gone
She's at peace, I'm at war
Together we make hip hop
Up while the city sleep, I don't need to keep watch
Tick-tock, count down to when the beat drop

It's just us now -- cut the loose strings
Turn the lights down, And let your mood swing
Heart racin' to the finish as we shed clothes
Let go of the ego, makin' your head grow

I'm too hot
I'm so cold
They told me don't stop
Keep going

You're so full of yourself (right?)
Only think of yourself (right?)
All you need is yourself (right?)
You're truly the definition of life (life)

So take it off
Take it off off, take it off off
The naked body is part of who we are
So take it off, off
Break it off, off
The naked body is part of who we are

So we dance in the rain, drop old thangs
Put our hands to the stars, like we just won the ball game
But we ain't playin for the fortune, we ain't playing for the fame
Matter of fact we ain't even playing the game
Life is what you make it, you can give it you can take it
You can't waste it chasin' bitches or listen to what I'm saying
20/20 vision, isn't a given when you was raised in
A system full of the prisons and shitty education
I'm out
Let me re-up, what we need's love
What we need's home cooking and good bud
Let's have a pow-wow, and make some music
You can play the drums, while I Langston Hughes it
It's classic -- this rap shit is tired
It lacks passion
Fuck your World Star Mind Frame, my lane is way past it
Just imagine, all the places we could go
Drop your make up and take off your clothes

(Who we are, who we are)
Sometimes we just have to let it all go

You're so full of yourself (right?)
Only think of yourself (right?)
All you need is yourself (right?)
You're truly the definition of life (life)

So take it off
Take it off off, take it off off
The naked body is part of who we are
So take it off, off
Break it off, off
The naked body is part of who we are

(Who we are, who we are)

2020

Je domine le game, comme si je chassais en safari
Tu portes Jésus sur ta chaîne alors que tu ne fais que faire la fête
J'ai ma weed, j'ai ma boisson, mais je suis concentré
Ghandi -- je ressens la concentration, mon pote
Alors je prends le contrôle bientôt
L'argent est dans ma tête, mais seulement parce qu'il est roi
Le signe du dollar d'Obama, mon président est vert
Je débarque chez toi et je déchire tout
La nouvelle génération se fiche de tout
Je n'ai jamais voulu être un astronaute
J'étais juste un paria qui rappait beaucoup
Dans les coulisses de la musique -- La chatte était une pensée après coup
Qui aurait cru que j'en serais là, ou même à moitié aussi bon
Et donc j'attends pendant que tu dors
Je m'entraîne pendant que tu manges
Je serre les dents, tu peux voir les marques sur mes dents
Je traite le rythme comme un champ de bataille
Appelle-moi Kubla Khan
Je suis sur le soleil, je ne sais pas sur quelle planète tu as été
C'est ma lune, je suis les étoiles
Retiens-moi pendant que je suis parti
Elle est en paix, je suis en guerre
Ensemble, nous faisons du hip-hop
Debout pendant que la ville dort, je n'ai pas besoin de faire le guet
Tic-tac, compte à rebours jusqu'à ce que le rythme tombe

Il n'y a que nous maintenant -- coupe les liens lâches
Tamise les lumières, et laisse ton humeur te guider
Le cœur qui s'emballe jusqu'à l'arrivée alors que nous nous déshabillons
Lâche prise de ton ego, qui te monte à la tête

J'ai trop chaud
J'ai si froid
Ils m'ont dit de ne pas m'arrêter
Continue

Tu es tellement plein de toi-même (n'est-ce pas?)
Tu ne penses qu'à toi-même (n'est-ce pas?)
Tout ce dont tu as besoin, c'est de toi-même (n'est-ce pas?)
Tu es vraiment la définition de la vie (la vie)

Alors enlève tout ça
Enlève tout, enlève tout
Le corps nu fait partie de qui nous sommes
Alors enlève tout, tout
Casse tout, tout
Le corps nu fait partie de qui nous sommes

Alors nous dansons sous la pluie, nous laissons tomber les vieilles choses
Nous tendons la main vers les étoiles, comme si nous venions de gagner le match
Mais nous ne jouons pas pour la fortune, nous ne jouons pas pour la gloire
En fait, nous ne jouons même pas le jeu
La vie est ce que tu en fais, tu peux la prendre, tu peux la laisser
Tu ne peux pas la gaspiller à courir après des meufs ou à écouter ce que je dis
La vision 20/20 n'est pas donnée quand tu as été élevé dans
Un système rempli de prisons et d'éducation de merde
Je me casse
Laissez-moi recharger, ce dont nous avons besoin, c'est d'amour
Ce dont nous avons besoin, c'est de cuisine maison et de bonne herbe
Faisons un pow-wow et de la musique
Tu peux jouer de la batterie, pendant que je fais du Langston Hughes
C'est classique -- ce truc de rap est fatigué
Il manque de passion
Au diable ton état d'esprit World Star, mon chemin est bien au-delà
Imagine tous les endroits où nous pourrions aller
Laisse tomber ton maquillage et enlève tes vêtements

(Qui nous sommes, qui nous sommes)
Parfois, il faut juste tout lâcher prise

Tu es tellement plein de toi-même (n'est-ce pas?)
Tu ne penses qu'à toi-même (n'est-ce pas?)
Tout ce dont tu as besoin, c'est de toi-même (n'est-ce pas?)
Tu es vraiment la définition de la vie (la vie)

Alors enlève tout ça
Enlève tout, enlève tout
Le corps nu fait partie de qui nous sommes
Alors enlève tout, tout
Casse tout, tout
Le corps nu fait partie de qui nous sommes

(Qui nous sommes, qui nous sommes)