Sol - 2020 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sol - 2020




Killing the game feeling like I'm hunting safari
Убиваю дичь, чувствуя себя так, словно охочусь на сафари
You got that Jesus on your chain while you do nothing but party
У тебя этот Иисус на цепи, пока ты только и делаешь, что веселишься
I got my weed, I got my drank but I'm focused
У меня есть травка, я выпил, но я сосредоточен.
Ghandi -- I feel the focus homie
Ганди -- Я чувствую фокус, братан
So I'm taking over shortly
Так что я скоро вступаю во владение
Money on my mind but only because it's king
Деньги у меня на уме, но только потому, что это король
Obama dollar sign my president is green
Знак доллара Обамы мой президент зеленый
Run up in your residence rip apart everything
Врываться в твою резиденцию, разрывать все на части
Generation don't give a fuck about anything
Поколению наплевать на все
Never wanted to be an astronaut
Никогда не хотел быть астронавтом
I was just an outcast who would rap a lot
Я был просто изгоем, который много читал рэп
Behind music -- Pussy was an afterthought
За музыкой - Киска была запоздалой мыслью
Who'da knew I'd be here or even half as hot
Кто бы мог подумать, что я буду здесь или хотя бы вполовину такой горячей
And so I wait while you sleep
И поэтому я жду, пока ты спишь
Train while you eat
Тренируйтесь, пока вы едите
Bite the bullet, you can see the stains on my teeth
Прикуси язык, ты можешь видеть пятна на моих зубах.
Treat the beat like the battlefield
Относитесь к биту как к полю битвы
Call me Kubla Khan
Зови меня Кубла Хан
I'm on the sun, I don't know what planet you've been on
Я на солнце, я не знаю, на какой планете ты был
She my moon, I'mma stars
Она моя луна, я - звезды
Hold me down while I'm gone
Держи меня, пока меня не будет
She's at peace, I'm at war
Она в мире, я на войне
Together we make hip hop
Вместе мы создаем хип-хоп
Up while the city sleep, I don't need to keep watch
Просыпаюсь, пока город спит, мне не нужно дежурить
Tick-tock, count down to when the beat drop
Тик-так, обратный отсчет до того момента, когда ритм прекратится
It's just us now -- cut the loose strings
Теперь остались только мы - оборвите все нити
Turn the lights down, And let your mood swing
Приглушите свет, и пусть ваше настроение изменится
Heart racin' to the finish as we shed clothes
Сердце бешено колотится до самого финиша, когда мы сбрасываем одежду
Let go of the ego, makin' your head grow
Отпусти эго, заставляющее твою голову расти
I'm too hot
Мне слишком жарко
I'm so cold
Мне так холодно
They told me don't stop
Они сказали мне не останавливайся
Keep going
Продолжай
You're so full of yourself (right?)
Ты так уверен в себе (верно?)
Only think of yourself (right?)
Думай только о себе (верно?)
All you need is yourself (right?)
Все, что тебе нужно, - это ты сам (верно?)
You're truly the definition of life (life)
Ты действительно являешься определением жизни (life)
So take it off
Так что сними это
Take it off off, take it off off
Сними это, сними это, сними это.
The naked body is part of who we are
Обнаженное тело - это часть того, кто мы есть
So take it off, off
Так что снимай это, снимай
Break it off, off
Порви с этим, покончи
The naked body is part of who we are
Обнаженное тело - это часть того, кто мы есть
So we dance in the rain, drop old thangs
Так что мы танцуем под дождем, сбрасываем старые тряпки.
Put our hands to the stars, like we just won the ball game
Протянем руки к звездам, как будто мы только что выиграли игру с мячом
But we ain't playin for the fortune, we ain't playing for the fame
Но мы играем не ради удачи, мы не играем ради славы
Matter of fact we ain't even playing the game
На самом деле мы даже не играем в эту игру
Life is what you make it, you can give it you can take it
Жизнь - это то, что вы делаете, вы можете дать ей, вы можете взять ее
You can't waste it chasin' bitches or listen to what I'm saying
Ты не можешь тратить его впустую, гоняясь за сучками, или слушать, что я говорю
20/20 vision, isn't a given when you was raised in
видение 20/20 - это не данность, когда ты вырос в
A system full of the prisons and shitty education
Система, полная тюрем и дерьмового образования
I'm out
Я ухожу
Let me re-up, what we need's love
Позволь мне повторить, что нам нужна любовь.
What we need's home cooking and good bud
Что нам нужно, так это домашняя кухня и хороший друг
Let's have a pow-wow, and make some music
Давайте устроим пау-вау и включим какую-нибудь музыку
You can play the drums, while I Langston Hughes it
Ты можешь играть на барабанах, а я, Лэнгстон Хьюз, буду это делать
It's classic -- this rap shit is tired
Это классика - это рэп-дерьмо надоело
It lacks passion
Ему не хватает страсти
Fuck your World Star Mind Frame, my lane is way past it
К черту твое мировоззрение мировой звезды, моя полоса уже далеко позади.
Just imagine, all the places we could go
Только представь, сколько мест мы могли бы посетить
Drop your make up and take off your clothes
Сбрось макияж и раздевайся
(Who we are, who we are)
(Кто мы такие, кто мы есть)
Sometimes we just have to let it all go
Иногда мы просто должны отпустить все это
You're so full of yourself (right?)
Ты так уверен в себе (верно?)
Only think of yourself (right?)
Думай только о себе (верно?)
All you need is yourself (right?)
Все, что тебе нужно, - это ты сам (верно?)
You're truly the definition of life (life)
Ты действительно воплощение жизни (life)
So take it off
Так что сними это
Take it off off, take it off off
Сними это, сними это, сними это.
The naked body is part of who we are
Обнаженное тело - это часть того, кто мы есть
So take it off, off
Так что снимай это, снимай
Break it off, off
Порви с этим, покончи
The naked body is part of who we are
Обнаженное тело - это часть того, кто мы есть
(Who we are, who we are)
(Кто мы такие, кто мы есть)





Writer(s): Benedict Ihesiaba


Attention! Feel free to leave feedback.