Sol - Paint - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sol - Paint




Paint
Peindre
If my songs go pop, pop, pop
Si mes chansons deviennent populaires, populaires, populaires
What makes you think I'm not okay with that?
Qu'est-ce qui te fait penser que je ne suis pas d'accord avec ça ?
I took my backpack off, off, off
J'ai enlevé mon sac à dos, enlevé, enlevé
Ready to change the game and run the track
Prêt à changer la donne et à courir sur la piste
Y'all thinking I'mma fall off
Vous pensez que je vais tomber
I'm Thomas the engine
Je suis Thomas le train
Two seconds, you get ya' rocks off
Deux secondes, tu te détendras
That's right I said you're all soft
C'est vrai, j'ai dit que vous êtes tous mous
So I paint over the scene like I'm Bob Ross
Alors je peins par-dessus la scène comme si j'étais Bob Ross
I got weed songs, if you smoke good
J'ai des chansons sur la weed, si tu aimes fumer
I got peace songs, if you ain't so hood
J'ai des chansons de paix, si tu n'es pas si cool
That you can't kick it, get it, have a party
Que tu ne peux pas t'en sortir, l'obtenir, faire une fête
Oh shit homie don't hurt nobody
Oh merde mon pote ne fais pas de mal à personne
Let your knees drop
Laisse tes genoux tomber
While the beat rock
Alors que le rythme se balance
Need ma-sheen schemes something like Pete Rock
J'ai besoin de plans de machine, quelque chose comme Pete Rock
You got to hit the g spot
Tu dois toucher le point G
Life's too short like an Ewok
La vie est trop courte comme un Ewok
Live it
Vis-la
Let your nerves shake while the earthquake
Laisse tes nerfs trembler pendant le tremblement de terre
Do the bird like it's purple rain
Fais l'oiseau comme si c'était Purple Rain
Now say something stupid about girls and drinks and slur your words and sip on
Maintenant, dis quelque chose de stupide sur les filles, les boissons et bafouille tes mots et sirote
Chardonnay
Chardonnay
Now roll something up
Maintenant, roule quelque chose
What you waiting for? Roll something up
Qu'est-ce que tu attends ? Roule quelque chose
Eyes low if you roll like us, so when I say so everybody jump
Les yeux bas si tu roules comme nous, donc quand je dis tout le monde saute
Jump
Saute
Jump
Saute
Aye
Aye
'Bout to turn a dream to a million
Sur le point de transformer un rêve en un million
But we don't chase cream, so we feed it to the children
Mais on ne court pas après le fric, donc on le donne aux enfants
Paint new faces on the canvas
Peindre de nouveaux visages sur la toile
As I write classic poems like Sanskrit
Alors que j'écris des poèmes classiques comme le sanskrit
Epic
Épique
Three letters don't forget it
Trois lettres, ne l'oublie pas
Pronounced Sol
Prononcé Sol
But I got soul in excess
Mais j'ai l'âme en excès
The next best to the best but the best ain't reign yet
Le prochain meilleur après le meilleur, mais le meilleur ne règne pas encore
So I guess we all kings yes
Alors je suppose que nous sommes tous des rois, oui
A rising tide will raise all boats
Une marée montante fera flotter tous les bateaux
But if you throw stones nobody floats
Mais si tu jettes des pierres, personne ne flotte
Negativity brings nothing but ills that's why I paint the perfect picture
La négativité n'apporte rien d'autre que des maux, c'est pourquoi je peins l'image parfaite
With the team that I built
Avec l'équipe que j'ai construite
Say cheese
Dis fromage
And pose like a G
Et pose comme un G
And some gold dookie ropes like Run DMC
Et des cordes dorées comme Run DMC
Too many homies on my team made a whole fucking album with my family, ha
Trop de potes dans mon équipe ont fait un putain d'album avec ma famille, ha
If you love life
Si tu aimes la vie
Don't ever let it waste y'all
Ne la laisse jamais se gâcher
That's why you got to make love
C'est pourquoi tu dois faire l'amour
Make peace
Faire la paix
Make noise
Faire du bruit
Make art
Faire de l'art
Let me get a Sol clap
Laisse-moi avoir un Sol clap
Can I get a Sol clap?
Puis-je avoir un Sol clap ?
Let me get a Sol clap
Laisse-moi avoir un Sol clap
Can I get a Sol clap?
Puis-je avoir un Sol clap ?
Sol clap for me.
Sol clap pour moi.





Writer(s): Benedict Ihesiaba


Attention! Feel free to leave feedback.