Lyrics and German translation Sol - If It's Love

If It's Love

Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me
Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me

I don't think I'm ready
Good all on my own because my heart was never heavy
But when I open up that means I have to pull the levy
Scared, stuck
Cuz healing on my own means that you're a lot to carry
And how do you know that now you really want me
Past traumas tryna haunt me, kinda daunting
I thought I was okay but when you came, they started taunting
Like the socks that drop out of the dirty laundry
I gotta pick it up
I built this foundation, where I feel safe
So why would I go back, where all the pieces could break
Why would I give you a chance to take what we make
What we create
And then I think its all a mistake
But the way you smile
Makes me stay for a while
The good moments that we had
I never want it to go bad, you gotta go

Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me
Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me

Running from the truth is a little too easy
Standing in the spotlight, feeling too queasy
Getting too cold, it's feeling too breezy
Feeling too empty, and you don't need me
Throw up, and spill all my feelings on who
Blow up, and throw all my feelings on you
I close up and go where my feelings are new
I'm tired of bleeding right through
Cuz it's easy to let you go
So I don't have to feel like you just might
I let you get close then I pull right back
Cuz what if all the love that we build is a lie
I would go to war for you
But I don't wanna fight while you sleep
I don't wanna fight for something while you creep
I don't really know what we need
Maybe this scenario getting a lil deep

Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me
Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me
Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me
Oh if it's love then you can keep it
I did it on my own
Cuz if it's love then I don't need it
No one can take me

Wenn es Liebe ist

Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern
Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern

Ich glaube nicht, dass ich bereit bin
Ganz allein, weil mein Herz nie schwer war
Aber wenn ich mich öffne, bedeutet das, dass ich den Damm brechen muss
Verängstigt, festgefahren
Denn alleine zu heilen bedeutet, dass du viel zu tragen hast
Und woher weißt du, dass du mich jetzt wirklich willst
Vergangene Traumata versuchen mich zu verfolgen, irgendwie entmutigend
Ich dachte, ich wäre okay, aber als du kamst, fingen sie an zu spotten
Wie die Socken, die aus der schmutzigen Wäsche fallen
Ich muss es aufheben
Ich habe dieses Fundament gebaut, wo ich mich sicher fühle
Warum sollte ich also zurückgehen, wo alle Teile zerbrechen könnten
Warum sollte ich dir die Chance geben, das zu nehmen, was wir schaffen
Was wir erschaffen
Und dann denke ich, dass alles ein Fehler ist
Aber dein Lächeln
Bringt mich dazu, eine Weile zu bleiben
Die guten Momente, die wir hatten
Ich will nie, dass es schlecht wird, du musst gehen

Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern
Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern

Vor der Wahrheit wegzulaufen ist ein bisschen zu einfach
Im Rampenlicht zu stehen, fühlt sich zu unbehaglich an
Es wird zu kalt, es fühlt sich zu luftig an
Ich fühle mich zu leer, und du brauchst mich nicht
Ich übergebe mich und schütte all meine Gefühle über wen aus
Explodiere und schütte all meine Gefühle über dich aus
Ich verschließe mich und gehe dorthin, wo meine Gefühle neu sind
Ich bin es leid, durchzubluten
Denn es ist einfach, dich gehen zu lassen
Damit ich mich nicht fühlen muss, als ob du es vielleicht tust
Ich lasse dich nah ran, dann ziehe ich mich sofort zurück
Denn was, wenn all die Liebe, die wir aufbauen, eine Lüge ist
Ich würde für dich in den Krieg ziehen
Aber ich will nicht kämpfen, während du schläfst
Ich will nicht für etwas kämpfen, während du fremdgehst
Ich weiß nicht wirklich, was wir brauchen
Vielleicht wird dieses Szenario ein bisschen zu tiefgründig

Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern
Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern
Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern
Oh, wenn es Liebe ist, dann kannst du sie behalten
Ich habe es alleine geschafft
Denn wenn es Liebe ist, dann brauche ich sie nicht
Niemand kann mich erobern