Lyrics and German translation Sol feat. Arthentic - Video Games

Video Games

You only ever pick me up
Whenever you're bored and alone
Even with your niggas
You always play me like a toy till your boys go home
You say it's in my head my final fantasy
Playing 21 questions cuz you won't answer me
You spark my fire but you always let it die
You ain't all in and I can see it in your eyes
Game over

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go

You got me jumping into shit like super Mario
You got me running round like sonic this is cardio
You turn me down like I'm jus audio
But you love to show me off at all the parties though
And now I'm pulling up, and I'm acting different
We back and forth like it's smash bros
I swerve off in a new whip, I'm bouta fuck my last hoe
Energy match energy, all in love you pretend to be
Without you I'm a better me
I turned you off cuz you dead to me
I ain't talking bout Nintendo when I'm asking what are wii
You blame it all me
I ain't asking you to change be who you wanna be
And I'm of playing games so I turn off the tv

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go

You never wanna go
But you can exit your ass out door
Cause I don't need you
This is reality
Stop all games thinking
We a trilogy
Things was fast and furious
Like a one night to Paris then Tokyo
That's why I had to save my heart from breaking outta my control
I'm done fighting for you like we in mortal combat
When I said that I was finished I really meant it like that
I already played your storyline you are not GTA
So it's best that we part ways
And I go M.I.A

I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
I don't wanna play these video games
I don't wanna deal with the bullshit
First it is a yes
And next it's a no
You always wanna leave but you never wanna go
Go
You always wanna leave but you never wanna go
Go
You always wanna leave but you never wanna go

Videospiele

Du holst mich immer nur ab,
Wenn du gelangweilt und allein bist.
Auch mit deinen Kumpels,
Du spielst immer mit mir wie mit einem Spielzeug, bis deine Jungs nach Hause gehen.
Du sagst, es ist nur in meinem Kopf, meine letzte Fantasie,
Du spielst 21 Fragen, weil du mir nicht antwortest.
Du entfachst mein Feuer, aber du lässt es immer wieder ausgehen,
Du bist nicht ganz bei der Sache und ich kann es in deinen Augen sehen.
Spiel vorbei.

Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.
Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.

Du bringst mich dazu, in Dinge reinzuspringen wie Super Mario,
Du lässt mich herumrennen wie Sonic, das ist Cardio.
Du drehst mich runter, als wäre ich nur Audio,
Aber du liebst es, mich auf all den Partys zu zeigen.
Und jetzt tauche ich auf und ich benehme mich anders,
Wir sind hin und her wie bei Smash Bros.
Ich fahre davon in einem neuen Auto, ich bin dabei, meine letzte Schlampe zu ficken,
Energie gleicht Energie aus, in der Liebe gibst du vor zu sein,
Ohne dich bin ich besser dran.
Ich habe dich abgeschaltet, weil du für mich tot bist,
Ich rede nicht von Nintendo, wenn ich frage, was wir sind.
Du gibst mir die ganze Schuld,
Ich verlange nicht, dass du dich änderst, sei, wer du sein willst,
Und ich habe es satt, Spiele zu spielen, also schalte ich den Fernseher aus.

Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.
Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.

Du willst nie gehen,
Aber du kannst zur Tür rausgehen,
Denn ich brauche dich nicht,
Das ist die Realität,
Hör auf mit den Spielen,
Wir sind keine Trilogie.
Die Dinge waren schnell und wild,
Wie eine Nacht in Paris, dann Tokio,
Deshalb musste ich mein Herz davor bewahren, außer Kontrolle zu geraten.
Ich bin fertig damit, für dich zu kämpfen, als wären wir in Mortal Kombat,
Als ich sagte, dass ich fertig bin, meinte ich es wirklich so.
Ich habe deine Geschichte schon durchgespielt, du bist nicht GTA,
Also ist es am besten, dass wir getrennte Wege gehen,
Und ich verschwinde.

Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.
Ich will diese Videospiele nicht spielen,
Ich will mich nicht mit dem Mist beschäftigen.
Zuerst ist es ein Ja,
Und dann ein Nein,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.
Gehen,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.
Gehen,
Du willst immer gehen, aber du willst nie wirklich gehen.