Lyrics and translation Sol ChYld - Change (feat. Cianni Abri)

Change (feat. Cianni Abri)

I tried ending my depression
With every studio session
Thinking everything around me should be straight
Then I get home
I feel alone
Dead in my bed for 7 days and it feel like The Ring
And I do hate
That I'm late
To every date
And occasion
Cause I'm outside
By my lonesome
Yeah I'm blazing
And I'm drinking
And erasing
Most of my memory
Fading with my patience
Escalating with my mind
And it's amazing
All this time that I been wasting
Stuck in the concrete
Chasing pavement
Or paper chasing
Them paper cuts in her wrist quiet statements
Mental escaping
Of sunken places
Gaps and spaces
Empty conversations
I haven't been myself but you ain't say shit

How could this be
Why you keep on playing with me
Tell me tell me how would you do
If the shit just falls back on you
And you just can't keep playing these games
Fucking with my heart and my brain
Why oh why you do me this way
Hoping that one day you change

I haven't been myself for like a month now
I pick the pen up and put the blunts down
I'm trying to get myself up out the slumps now
But it's like rapid fire when my brain starts to touch down
Feeling defeated
I really needed
A hug today right now
Feeling so empty
I rather simply
Smile instead I usually frown
I don't know why
This happens to me
Try putting my brain at ease
But it don't work that easily
I hope my grandma is praying for me
When I'm at home
I feel so alone
No one to call
To talk on the phone
All in my head
All in my bed
I know what I said
I know what I said like

How could this be
Why you keep on playing with me
Tell me tell me how would you do
If the shit just falls back on you
And you just can't keep playing these games
Fucking with my heart and my brain
Why oh why you do me this way
Hoping that one day you change

Change (feat. Cianni Abri)

J'ai essayé de mettre fin à ma dépression
Avec chaque session en studio
Pensant que tout autour de moi devrait être droit
Puis je rentre à la maison
Je me sens seul
Mort dans mon lit pendant 7 jours et ça ressemble à The Ring
Et je déteste
Que je sois en retard
À chaque rendez-vous
Et occasion
Parce que je suis dehors
Tout seul
Ouais, je fume
Et je bois
Et j'efface
La plupart de mes souvenirs
S'estompant avec ma patience
Escalade avec mon esprit
Et c'est incroyable
Tout ce temps que j'ai gaspillé
Coincé dans le béton
Poursuivre le trottoir
Ou chasser le papier
Ces coupures de papier à son poignet, de silencieuses déclarations
Évasion mentale
De lieux engloutis
Lacunes et espaces
Conversations vides
Je n'ai pas été moi-même, mais tu n'as rien dit

Comment cela peut-il être
Pourquoi continues-tu à jouer avec moi
Dis-moi dis-moi comment tu ferais
Si la merde retombait sur toi
Et tu ne pouvais plus continuer à jouer à ces jeux
Baiser avec mon cœur et mon cerveau
Pourquoi oh pourquoi tu me fais ça
Espérant qu'un jour tu changes

Je n'ai pas été moi-même depuis un mois maintenant
Je prends le stylo et je laisse tomber les pétards
J'essaie de me sortir des creux maintenant
Mais c'est comme un tir rapide quand mon cerveau commence à toucher terre
Se sentir vaincu
J'avais vraiment besoin
D'un câlin aujourd'hui maintenant
Se sentir si vide
Je préfère simplement
Sourire au lieu de froncer les sourcils habituellement
Je ne sais pas pourquoi
Cela m'arrive
Essaie de mettre mon cerveau à l'aise
Mais ça ne marche pas si facilement
J'espère que ma grand-mère prie pour moi
Quand je suis à la maison
Je me sens si seul
Personne à appeler
Pour parler au téléphone
Tout dans ma tête
Tout dans mon lit
Je sais ce que j'ai dit
Je sais ce que j'ai dit comme

Comment cela peut-il être
Pourquoi continues-tu à jouer avec moi
Dis-moi dis-moi comment tu ferais
Si la merde retombait sur toi
Et tu ne pouvais plus continuer à jouer à ces jeux
Baiser avec mon cœur et mon cerveau
Pourquoi oh pourquoi tu me fais ça
Espérant qu'un jour tu changes