Sol ChYld - Lucid - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sol ChYld - Lucid




Lucid
Lucide
I've been out here dreaming lucid since the day you met me
Je rêve lucide depuis le jour tu m'as rencontré
Now all my dreams are losing since the day you left me
Maintenant tous mes rêves se perdent depuis le jour tu m'as quitté
I've been in and out of cloud rotations
J'ai été dans et hors des rotations de nuages
Dipping all these thots like I screen for matix
Tremper tous ces trucs comme je l'écran pour matix
All these drugs that my weeds been lace with
Toutes ces drogues avec lesquelles mes mauvaises herbes ont été lacées
I've been trying to find my feelings in these blunts that
J'ai essayé de trouver mes sentiments dans ces blunts qui
I'm facing
Je fais face
(TALKING)
(PARLER)
Don't fuck up the rotation
Ne gâche pas la rotation
Dipping all these thots I screen for matix
Tremper tous ces thots je filtre pour matix
All these drugs that my weeds been lace with
Toutes ces drogues avec lesquelles mes mauvaises herbes ont été lacées
I've been trying to find my feelings in these blunts that
J'ai essayé de trouver mes sentiments dans ces blunts qui
I'm facing,
Je fais face,
Bracing all these people cause my time being wasted
Attacher tous ces gens me fait perdre du temps
And I bet all these days
Et je parie tous ces jours
Better be soaked in chocolate rain
Mieux vaut être trempé dans une pluie de chocolat
And you'll see all the purple haze
Et tu verras toute la brume violette
That's brings the joy inside my head
Ça apporte la joie dans ma tête
I think you should know
Je pense que tu devrais savoir
I been smoking all day and that you should go
J'ai fumé toute la journée et que tu devrais y aller
Get me food to calm my munchies
Donne-moi à manger pour calmer mes fringales
I don't even know your name
Je ne connais même pas ton nom
But I know all the joy that I could probably bring
Mais je sais toute la joie que je pourrais probablement apporter
Put this medicine in you brain
Mettez ce médicament dans votre cerveau
And it could make you go insane
Et ça pourrait te rendre fou
Just go go go
Juste aller aller aller
Come with me
Viens avec moi
Leave all thing behind and just come stay with me
Laisse tout derrière toi et viens juste rester avec moi
All the things you dream is just put ecstasy
Toutes les choses dont tu rêves ne sont que de l'extase
Smoke until you fall into this haze with me
Fume jusqu'à ce que tu tombes dans cette brume avec moi
I'll undress your mind and just come lay with me
Je vais déshabiller ton esprit et viens t'allonger avec moi
Leave all thing behind and just come stay with me
Laisse tout derrière toi et viens juste rester avec moi
All the thing you dream is just pure ecstasy
Tout ce dont tu rêves n'est que pure extase
Smoke until you fall into this haze with me
Fume jusqu'à ce que tu tombes dans cette brume avec moi
I'll undress your mind
Je vais déshabiller ton esprit
My name is Sol ChYld I roll loud on the weekend
Je m'appelle Sol ChYld Je roule fort le week-end
My name is Sol ChYld I leave this place with your
Je m'appelle Sol ChYld Je quitte cet endroit avec votre
3 friends while y'all chilling and sleeping
3 amis pendant que vous vous détendez et dormez
I be up and I'm creeping
Je suis debout et je rampe
My name is the ChYld
Mon nom est le ChYld
I drowned your soul in the deep end
J'ai noyé ton âme dans les profondeurs
I'm the golden ChYld cause my shit much better
Je suis le golden ChYld parce que ma merde est bien meilleure
Bitch I'm probably better than your favorite sweater
Salope, je suis probablement mieux que ton pull préféré
I burn holes in ya brand new leather
Je brûle des trous dans ton cuir tout neuf
And I'm only getting cold like that east coast weather
Et je commence seulement à avoir froid comme ce temps de la côte est
(Huh)
(Huh)
Come back and finally roll with me
Reviens et roule enfin avec moi
So glad that you'll be here with me
Tellement content que tu sois avec moi
Just stay with me
Reste juste avec moi
I feel your body heat
Je sens la chaleur de ton corps
And then out souls and mind
Et puis les âmes et l'esprit
They can finally meet
Ils peuvent enfin se rencontrer
But I bet all these days
Mais je parie tous ces jours
Better be soaked in chocolate rain
Mieux vaut être trempé dans une pluie de chocolat
Nothing was ever much the same
Rien n'a jamais été pareil
But you'll see all the joy it brings
Mais tu verras toute la joie que ça apporte
I think you should know
Je pense que tu devrais savoir
I been smoking all day and that you should go
J'ai fumé toute la journée et que tu devrais y aller
Get me food to calm my munchies
Donne-moi à manger pour calmer mes fringales
And I don't even know your name
Et je ne connais même pas ton nom
But Ik all the joy that I can probably bring
Mais j'ai toute la joie que je peux probablement apporter
Put this medicine in your brain
Mettez ce médicament dans votre cerveau
And it could make you go insane
Et ça pourrait te rendre fou
Just go go go
Juste aller aller aller
And I think we should go and run along
Et je pense qu'on devrait y aller et courir
Cause this could be the perfect ending
Parce que ça pourrait être la fin parfaite
Why you had to break my heart
Pourquoi tu devais me briser le cœur
And all you really had to do was play your part
Et tout ce que tu avais vraiment à faire était de jouer ton rôle
Now imma roll this weed
Maintenant imma roule cette mauvaise herbe
And lit this blunt
Et allumé ce blunt
And give my life new start
Et donne un nouveau départ à ma vie
Just go go go
Juste aller aller aller
Come with me
Viens avec moi
Leave all things behind and just come stay with me
Laisse toutes choses derrière toi et viens juste rester avec moi
All the things you dream is just pure ecstasy
Tout ce dont tu rêves n'est que pure extase
Smoke until you fall into this haze with me
Fume jusqu'à ce que tu tombes dans cette brume avec moi
I'll undress your mind and just come lay with me
Je vais déshabiller ton esprit et viens t'allonger avec moi
Leave all thing behind and just come stay with me
Laisse tout derrière toi et viens juste rester avec moi
All the thing you dream is just pure ecstasy
Tout ce dont tu rêves n'est que pure extase
Smoke until you fall into this haze with me
Fume jusqu'à ce que tu tombes dans cette brume avec moi
I'll undress your mind
Je vais déshabiller ton esprit





Writer(s): Sol Chyld


Attention! Feel free to leave feedback.