Sol Jay feat. David Shawty & Steele 11 - Redneck Shawty - Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sol Jay feat. David Shawty & Steele 11 - Redneck Shawty - Remix




Redneck Shawty - Remix
Redneck Shawty - Remix
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Met her at the market, she from out of town
Je l'ai rencontrée au marché, elle venait de l'extérieur de la ville
Daddy is a farmer, Mommy from the south
Papa est fermier, maman vient du Sud
Diamond-studded boots on, ain't no cap and gown
Des bottes cloutées de diamants, pas de robe ni de toque
Ride me like a tractor, she like gettin' plowed
Elle me chevauche comme un tracteur, elle aime être labourée
Pull up in her truck and she say she from the country
Elle se gare dans son pick-up et me dit qu'elle vient de la campagne
Mom from Alabama, Daddy from Kentucky
Maman de l'Alabama, papa du Kentucky
She like shootin' ducks, yeah, she like shootin' bunnies
Elle aime tirer sur les canards, ouais, elle aime tirer sur les lapins
Ride me yellin' "Yeehaw", redneck shawty fuck me
Elle me chevauche en criant "Yeehaw", cette petite plouc me baise
Clovers in her Dad's farm, damn I feel so lucky
Des trèfles dans la ferme de son père, putain, je me sens chanceux
Fucked her in her damn barn, now I'm feelin' yucky
Je l'ai baisée dans sa foutue grange, maintenant je me sens dégueu
He live in a trailer, cousin is a junkie
Il vit dans une caravane, son cousin est un junkie
Smokin' out in nature, everyday is sunny
On fume dans la nature, il fait beau tous les jours
In the F-150, she pull out her titties
Dans le F-150, elle sort ses seins
Hair in her face, out the window, real windy
Les cheveux dans son visage, par la fenêtre, il y a beaucoup de vent
Bootcut jeans but she still real pretty
Un jean bootcut mais elle est toujours aussi jolie
Redneck shawty, fuck hillbillies
Petite plouc, on baise comme des péquenauds
Like yeah
Ouais, genre
Giddy-up, yeehaw
Allez, yeehaw
Dip in her jaw
Du tabac dans sa mâchoire
Giddy-up, yeehaw
Allez, yeehaw
Met her at the market, she from out of town
Je l'ai rencontrée au marché, elle venait de l'extérieur de la ville
Daddy is a farmer, Mommy from the south
Papa est fermier, maman vient du Sud
Diamond-studded boots on, ain't no cap and gown
Des bottes cloutées de diamants, pas de robe ni de toque
Ride me like a tractor, she like gettin' plowed
Elle me chevauche comme un tracteur, elle aime être labourée
Pull up in her truck and she say she from the country
Elle se gare dans son pick-up et me dit qu'elle vient de la campagne
Mom from Alabama, Daddy from Kentucky
Maman de l'Alabama, papa du Kentucky
She like shootin' ducks, yeah, she like shootin' bunnies
Elle aime tirer sur les canards, ouais, elle aime tirer sur les lapins
Ride me yellin' "Yeehaw", redneck shawty fuck me
Elle me chevauche en criant "Yeehaw", cette petite plouc me baise
Shawty she a redneck, I'ma make her neck red
Ma petite est une plouc, je vais lui faire rougir le cou
Met her at the horse race, fucked her by the exit
Je l'ai rencontrée aux courses de chevaux, je l'ai baisée près de la sortie
She took me to the barnyard and she say she from Texas
Elle m'a emmené à la ferme et m'a dit qu'elle était du Texas
She gon' pack a fat lip, got dip on her necklace
Elle va s'enfiler une grosse chique, elle a du tabac sur son collier
Copenhagen long cut, she wanna drink a rainier
Du Copenhagen long cut, elle veut boire une Rainier
She said I gotta feed the pigs, okay lil' baby, stay here
Elle m'a dit que je devais nourrir les cochons, ok bébé, reste
You know that she Christian, she said "Boy you need prayer" (David)
Tu sais qu'elle est chrétienne, elle a dit : "Mon garçon, tu as besoin de prier" (David)
Took her on a dinner date, she took me to the fair
Je l'ai emmenée dîner, elle m'a emmené à la fête foraine
I just crossed the interstate, I'm posted with the mayor
Je viens de traverser l'autoroute, je suis affiché avec le maire
She like Dallas Cowboys, I said "What's your favorite player?"
Elle aime les Dallas Cowboys, j'ai dit "Quel est ton joueur préféré ?"
She gon' teach me how to ride a horse
Elle va m'apprendre à monter à cheval
I just pulled up, pour some beer into my four
Je viens de me garer, je verse de la bière dans mon quatre-quatre
Met her at the Bass Pro Shop with my cousins
Je l'ai rencontrée au Bass Pro Shop avec mes cousins
We were stealin' Mountain Dew before we went muddin'
On volait du Mountain Dew avant d'aller faire du tout-terrain
Smacked her ass in them real tree jeans, she loved it
Je lui ai claqué le cul dans son jean camouflage, elle a adoré
Then she turned around...
Puis elle s'est retournée...
Oh shit, you're my cousin (I'm kidding)
Oh merde, c'est ma cousine (je plaisante)
Blat
Blat
Walking 'round with a 12 gauge
Je me balade avec un calibre 12
Alabama where my bitch stay
L'Alabama, c'est que ma meuf traîne
Talking shit let's drag race
Si t'as quelque chose à dire, on fait une course de voitures
Busche beer my medicine
La bière Busche, mon médicament
Copenhagen let's pack a lip
Du Copenhagen, on se fait une chique
Then let's go cow tip
Et après on va renverser des vaches
Roll tide, roll tide, roll tide, roll tide
Roll tide, roll tide, roll tide, roll tide
Sweet Alabama and my bitch, she so fine
Douce Alabama et ma meuf, elle est si belle
You can't ride with me
Tu ne peux pas venir avec moi
Smack your left knee go "Yee yee yee"
Frappe ton genou gauche en disant "Yee yee yee"
Met her at the market, she from out of town
Je l'ai rencontrée au marché, elle venait de l'extérieur de la ville
Daddy is a farmer, Mommy from the south
Papa est fermier, maman vient du Sud
Diamond-studded boots on, ain't no cap and gown
Des bottes cloutées de diamants, pas de robe ni de toque
Ride me like a tractor, she like gettin' plowed
Elle me chevauche comme un tracteur, elle aime être labourée
Pull up in her truck and she say she from the country
Elle se gare dans son pick-up et me dit qu'elle vient de la campagne
Mom from Alabama, Daddy from Kentucky
Maman de l'Alabama, papa du Kentucky
She like shootin' ducks, yeah, she like shootin' bunnies
Elle aime tirer sur les canards, ouais, elle aime tirer sur les lapins
Ride me yellin' "Yeehaw", redneck shawty fuck me (Fuck me)
Elle me chevauche en criant "Yeehaw", cette petite plouc me baise (Baise-moi)
Yeah, redneck shawty
Ouais, petite plouc
Redneck my shawty
Ma petite plouc
Ahh, yeehaw, ooh
Ahh, yeehaw, ooh
Giddy-up, giddy-up
Allez, allez
Yeah, giddy-up, yeehaw
Ouais, allez, yeehaw
Ooh, ooh
Ooh, ooh





Writer(s): Sol Jimenez

Sol Jay feat. David Shawty & Steele 11 - #UNDERGROUNDKINGS
Album
#UNDERGROUNDKINGS
date of release
27-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.