Sol Jay - PTO #cocki - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sol Jay - PTO #cocki




PTO #cocki
PTO #cocki
Yeah, oh, woah
Ouais, oh, ouais
Think I'ma get you off just by lookin' at the goat
J'pense que je peux te faire jouir juste en regardant le bouc
Now she work 2 jobs, 1 her hand and 1 her throat
Maintenant, elle a deux jobs, un avec sa main et un avec sa gorge
You only got 1 shot to be fuckin' with a pro
Tu n'as qu'une seule chance de baiser avec un pro
I only work 1 job, when I sleep, it's PTO
Moi, je ne fais qu'un seul boulot, quand je dors, c'est PTO
I-I-I know my worth, I'm a hottie
J-j-j'sais ce que je vaux, je suis une bombe
Li-li-li-like the bad bitch on my body-y-y-y
Li-li-li-comme la mauvaise fille sur mon corps-s-s-s
They tryna be Sol, but they not me
Ils essaient d'être Sol, mais ils ne sont pas moi
They tryna be Sol, but I'm cocki
Ils essaient d'être Sol, mais je suis cocki
Don't act like you don't see me now
Ne fais pas comme si tu ne me voyais pas maintenant
Shit, don't act like you don't need me now
Merde, ne fais pas comme si tu n'avais pas besoin de moi maintenant
A hot winter why the beanie out (Hot Winter)
Un hiver chaud, pourquoi le bonnet est sorti (Hiver chaud)
A hot bitch just told me, "Eat me out"
Une salope m'a dit : "Mange-moi"
Beep, my phone ringin'
Bip, mon téléphone sonne
Called my phone, said, "Sol winnin'" (Ahh)
Elle a appelé mon téléphone, elle a dit : "Sol gagne" (Ahh)
Askin' 'bout my keys
Elle demande mes clés
If you want the bag then go get it
Si tu veux le sac, alors vas le chercher
A lot of women deceive (Uh-huh)
Beaucoup de femmes trompent (Uh-huh)
I said I love her then ghosted it (Yah)
J'ai dit que je l'aimais, puis je l'ai ghostée (Yah)
She said "Baby, please"
Elle a dit : "Bébé, s'il te plaît"
Said I want her back 'cause she chokin' it (Ah)
Elle a dit qu'elle voulait me revoir parce qu'elle l'étouffe (Ah)
G-g-guess I'm buzzin', can't get out the rhythm
J-j-j'imagine que je suis buzzé, je ne peux pas sortir du rythme
Just 'cause I broke your heart, don't mean you play the victim (Nah)
Juste parce que j'ai brisé ton cœur, ça ne veut pas dire que tu dois jouer la victime (Nah)
They thought they funny, tsk, no more fuckin' with 'em
Ils pensaient être drôles, tsk, plus jamais de baise avec eux
Pfft, they probably thought I'd give 'em a second chance, huh?
Pfft, ils ont probablement pensé que je leur donnerais une deuxième chance, hein ?
Think I'ma get you off just by lookin' at the goat (Goat)
J'pense que je peux te faire jouir juste en regardant le bouc (Bouc)
Now she work 2 jobs, 1 her hand and 1 her throat (Throat)
Maintenant, elle a deux jobs, un avec sa main et un avec sa gorge (Gorge)
You only got 1 shot to be fuckin' with a pro (Pro)
Tu n'as qu'une seule chance de baiser avec un pro (Pro)
I only work 1 job, when I sleep, it's PTO (Oh)
Moi, je ne fais qu'un seul boulot, quand je dors, c'est PTO (Oh)
I-I-I-I-I know my worth, I'm a hottie (I'm hot as fuck, bruh)
J-j-j-j-j'sais ce que je vaux, je suis une bombe (Je suis une bombe, mec)
Li-li-li-li-like the bad bitch on my body-y-y-y-y
Li-li-li-li-comme la mauvaise fille sur mon corps-s-s-s-s
They tryna be Sol, but they not me (Not Sol)
Ils essaient d'être Sol, mais ils ne sont pas moi (Pas Sol)
They tryna be Sol, but I'm cocki (As fuck)
Ils essaient d'être Sol, mais je suis cocki (Comme une brute)
My time is paper, so I said, "See you later, ho" (Bye)
Mon temps est précieux, alors j'ai dit : plus tard, ho" (Au revoir)
He said, "See you later, babe"
Il a dit : plus tard, bébé"
She said, "See you later, bro"
Elle a dit : plus tard, mon frère"
Told me that I'm fire, shut the fuck up! you a hater, dude
Elle m'a dit que je suis du feu, ferme ta gueule ! Tu es un hater, mec
'Tho just 'cause you're a liar, doesn't mean I ever hated you
Mais juste parce que tu es un menteur, ça ne veut pas dire que je t'ai jamais détesté
Get you off just by lookin' at the goat
Je peux te faire jouir juste en regardant le bouc
Now she work 2 jobs, 1 her hand and 1 her throat
Maintenant, elle a deux jobs, un avec sa main et un avec sa gorge
You only got 1 shot to be fuckin' with a pro
Tu n'as qu'une seule chance de baiser avec un pro
I only work 1 job, when I sleep, it's PTO
Moi, je ne fais qu'un seul boulot, quand je dors, c'est PTO





Writer(s): Sol Jimenez


Attention! Feel free to leave feedback.