Sol Mayor - El Día de Ayer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sol Mayor - El Día de Ayer




El Día de Ayer
Вчерашний день
El dia de ayer me encontre aquel amor que hace tiempo
Вчера я встретил ту любовь, которая когда-то
Perjuraba que me amaba mas yo se no era muy cierto
Клялась, что любит меня, но я знал, что это не совсем правда.
Me dejo solo en el mundo triste y sin sueños
Она оставила меня одного в мире, грустного и без мечтаний.
Y yo que pense que la habia olvidado por completo
А я думал, что полностью её забыл.
Pero al tenerla ami lado al sentir yo hoy su cuerpo
Но, оказавшись рядом с ней, чувствуя сегодня её тело,
Medi cuenta que la ame todo este tiempo
Я понял, что любил её всё это время.
Y ahora dime tu que es lo que boy hacer
И теперь скажи мне, что мне делать,
Si te sigo amando tanto como ayer
Если я продолжаю любить тебя так же сильно, как вчера?
Si mis noches de alegria vivo solo pensando en tu amor
Мои радостные ночи я провожу, думая только о твоей любви,
Y mi triste fantasia es darte todo mi corazon
И моя грустная фантазия отдать тебе всё моё сердце.
No me dejes solo porfavor
Не оставляй меня одну, прошу.
Y yo que pense que la habia olvidado por completo
А я думал, что полностью её забыл.
Pero al tenerla ami lado al sentir yo hoy su cuerpo
Но, оказавшись рядом с ней, чувствуя сегодня её тело,
Medi cuenta que la ame todo este tiempo
Я понял, что любил её всё это время.
Y ahora dime tu que es lo que boy hacer
И теперь скажи мне, что мне делать,
Si te sigo amando tanto como ayer
Если я продолжаю любить тебя так же сильно, как вчера?
Y ahora dime tu que es lo que boy hacer para olvidarte
И теперь скажи мне, что мне делать, чтобы забыть тебя?
No me dejes solo porfavor
Не оставляй меня одну, прошу.
No me dejes solo porfavor
Не оставляй меня одну, прошу.
No me dejes solo por faaaavoooooooor
Не оставляй меня одну, прошуууууу.





Writer(s): fermín castillo


Attention! Feel free to leave feedback.