Lyrics and translation Sol Mayor - Tu Recuerdo

Tu Recuerdo

Mantengo tu recuerdo, en mi cooorazón
No dejo de pensar en tiii,
Cómo es posible, que pienses que es así,
Yo quiero más de ti
Yo guardo tu recuerdo, en mi corazón
Desde aquella tarde, cuando yo te conocí
Te llevo muy adentro de mi alma,
Quiero volver a verte
Mi corazón anhela volver a sentir...
En mi corazón el palpitar de tu vida
Yo miro en tu retrato, y vuelvo a sentir,
Pero en mi recuerdo siiigues vivaaaa.
Mísica
Siigues viva.
Tu nunca te marchaste, tu sigues aquí
Dentro de los recuerdos de mi vida
Yo siento tu calor, tu estás aquí
No puedo contenerme, yo se que estás aquí
Mi corazón anhela volver a sentir.
Esas caricias, sobre mi pecho
Yo miro tu retrato, y vuelvo a sentirrr.
Pero en mi recuerdo sigues viva
Yo see, que tu también mee recuerdas,
Que algún día estaré contiigo,
Una vez más
Yei yehh...

Je me souviens de toi

Je garde ton souvenir dans mon cœur
Je ne cesse de penser à toi
Comment est-ce possible que tu penses que c'est comme ça?
Je veux plus de toi
Je garde ton souvenir dans mon cœur
Depuis cet après-midi où je t'ai rencontré
Je te porte au plus profond de mon âme
Je veux te revoir
Mon cœur aspire à ressentir à nouveau...
Dans mon cœur, le battement de ta vie
Je regarde ton portrait et je ressens à nouveau
Mais dans mon souvenir, tu es toujours vivante.
Mísica
Tu es toujours vivante.
Tu ne t'es jamais vraiment éloignée, tu es toujours là
Dans les souvenirs de ma vie
Je sens ta chaleur, tu es là
Je ne peux pas me retenir, je sais que tu es là
Mon cœur aspire à ressentir à nouveau.
Ces caresses sur ma poitrine
Je regarde ton portrait et je ressens à nouveau.
Mais dans mon souvenir, tu es toujours vivante
Je sais que tu te souviens aussi de moi
Qu'un jour je serai à tes côtés
Encore une fois
Yei yehh...