Sol Mayor - Y Que Pensabas Tu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Sol Mayor - Y Que Pensabas Tu




Y Que Pensabas Tu
And What Did You Think
Y que pensabas
And what did you think
Que iba a ser el mismo tonto de antes
That I was going to be the same old fool
Que nunca iba yo a dejar de amarte,
That I would never stop loving you
Y ya lo vez nada es así, nada es así.
And now you see, nothing is like that, nothing is like that.
Y que pensabas
And what did you think
Y cuantas noches fingiste amarme
And how many nights did you pretend to love me
Y yo como un tonto que siempre todo te creí
And me like a fool who always believed everything you said
Y ya lo vez nada es así
And now you see, nothing is like that
Y ya mi madre me regañaba
And now my mother scolds me
Ella decía que eras mala
She said you were evil
Que yo era un tonto
That I was a fool
Que solamente en ti pensaba
That all I thought about was you
Y Cuantas veces bajo la lluvia yo te esperaba
And how many times did I wait for you in the rain
Y como un tonto por ti lloraba
And like a fool, I cried for you
Y mis amigos ya se burlaban
And my friends already made fun of me
Ellos decían que no me amabas
They said you didn't love me
Que solamente eras una fantasía
That you were just a fantasy
De aquel ingenuo que camina
Of that naive boy who walks
Solitario y triste, ya sin su vida
Lonely and sad, without his life
Y ya mi madre me regañaba
And now my mother scolds me
Ella decía que eras mala
She said you were evil
Que yo era un tonto
That I was a fool
Que solamente en ti pensaba
That all I thought about was you
Y Cuantas veces bajo la lluvia yo te esperaba
And how many times did I wait for you in the rain
Y como un tonto por ti lloraba
And like a fool, I cried for you
Y mis amigos ya se burlaban
And my friends already made fun of me
Ellos decían que no me amabas
They said you didn't love me
Que solamente eras una fantasía
That you were just a fantasy
De aquel ingenuo que camina
Of that naive boy who walks
Solitario y triste, ya sin su vida
Lonely and sad, without his life
Ya sin su vida
Without his life
Ya sin su vidaaaa.
Without his lifeee.





Writer(s): Irvin Manuel Matos Barrios


Attention! Feel free to leave feedback.