Sol Miranda - DON'T SLiDE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sol Miranda - DON'T SLiDE




DON'T SLiDE
Ne me trahis pas
Don't slide with me
Ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas
I'm feeling like an axel
Je me sens comme un axe
Going through the center
Qui traverse le centre
Of all the different ways you've gone around to be
De toutes les façons différentes dont tu as tourné pour être
The one who lied to me
Celui qui m'a menti
That shit bothers me
Cette merde me dérange
How you swear you wanna make up
Comment tu jures que tu veux te rabibocher
While wearing pounds of make up
En portant des kilos de maquillage
You want the real baby take it off
Tu veux le vrai bébé, enlève-le
And tell me how you fucked it
Et dis-moi comment tu as tout foutu en l'air
Up
En l'air
Tell me how you fucked it
Dis-moi comment tu as tout foutu en l'air
Up
En l'air
Don't slide with me
Ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas
How you gonna go leave another guy for me
Comment tu peux me laisser un autre mec pour moi
Just to go on back when he tries to be
Juste pour revenir quand il essaie d'être
The man that you brought on out of me
L'homme que tu as fait de moi
It ain't hard to see
C'est pas difficile à voir
Girl you liking me
Fille, tu m'aimes
So go head and tell me what is next up
Alors vas-y, dis-moi ce qui se passe après
You gonna cry and beg me to make up
Tu vas pleurer et me supplier de me réconcilier
Just to go on and do it again
Juste pour aller de l'avant et le refaire
Give me something I can't regret
Donne-moi quelque chose que je ne peux pas regretter
Give me something I can't regret
Donne-moi quelque chose que je ne peux pas regretter
Don't slide with me
Ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas
Don't need you to come around and follow me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me suivre
Don't need you to come and throw signs at me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire des signes
It takes all Damn night just to find my peace
Il me faut toute la nuit pour trouver ma paix
When you bother me
Quand tu me déranges
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So don't slide with me
Alors ne me trahis pas
Don't slide with me
Ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas
Don't need you to come and throw five with me
Je n'ai pas besoin que tu viennes me faire la bise
Don't come outside to go fight with me
Ne viens pas dehors pour te battre avec moi
It takes all my might to go silently
Il me faut toute ma force pour rester silencieuse
It don't vibe with me
Ça ne me donne pas de bonnes vibes
So Don't slide with me
Alors ne me trahis pas





Writer(s): Peter Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.