Lyrics and translation Sola Rosa - Runnin'

Runnin'

I keep runnin′, runnin', runnin′
Runnin', runnin', runnin′
Like my life is

You know I gotta be into this one
I′m telling you I hardly ever get strung
Usually, I'm runnin′ like my life is on the, life is on the line
The way I move is changing lately
And I'm starting to think that maybe
She can stop me running
Like my life is on the - life is on the line

Cool with being alone
Cause I like to have my space
And when I′m deep in that zone
Could disappear for days
Don't know how to explain it
These changes in my life
Trying to stay in my lane
It′s hard to justify

Runnin', runnin', runnin′
I keep runnin′, runnin', runnin′
Like my life is
Runnin', runnin′, runnin'
I keep runnin′, runnin', runnin'
Like my life is

You know I gotta be into this one
I′m telling you I hardly ever get strung
Usually, I′m runnin' like my life is on the - life is on the line
The way I move is changing lately
And I′m starting to think that maybe
She can stop running
Like my life is on the - life is on the line

Runnin', runnin′, runnin'
I keep runnin′, runnin', runnin'
Like my life is
Runnin′, runnin′, runnin'
I keep runnin′, runnin', runnin′
Like my life is

Cool with being alone
Cause I like to have my space
And when I'm deep in that zone
Could disappear for days
Don′t know how to explain it
Don't wanna complicate my life
No matter how I arrange it
It's hard to get this right

Runnin′, runnin′, runnin'
Runnin′, runnin', runnin′
Like my life is
Runnin', runnin′, runnin'
Runnin', runnin′, runnin′
Like my life is

You know I gotta be into this one
I'm telling you I hardly ever get strung
Usually, I′m runnin' like my life is on the - life is on the line
The way I move is changing lately
And I′m starting to think that maybe
She can stop me running
Like my life is on the - life is on the line
You know I gotta be into this one
I'm telling you I hardly ever get strung
Usually, I′m runnin' like my life is on the - life is on the line
The way I move is changing lately
And I'm starting to think that maybe
She can stop me running
Like my life is on the - life is on the line

Runnin′, runnin′, runnin'
I keep runnin′, runnin', runnin′
Like my life is
Runnin', runnin′, runnin'
I keep runnin', runnin′, runnin′
Like my life is

Je cours

Je continue de courir, de courir, de courir
Je cours, je cours, je cours
Comme si ma vie était

Tu sais que je dois être dans ce truc-là
Je te dis que je ne me laisse presque jamais aller
D'habitude, je cours comme si ma vie était en jeu, ma vie était en jeu
La façon dont je me déplace est en train de changer ces derniers temps
Et je commence à penser que peut-être
Tu peux m'arrêter de courir
Comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu

Cool d'être seul
Parce que j'aime avoir mon espace
Et quand je suis profondément dans cette zone
Je pourrais disparaître pendant des jours
Je ne sais pas comment l'expliquer
Ces changements dans ma vie
J'essaie de rester dans ma voie
C'est difficile à justifier

Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était
Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était

Tu sais que je dois être dans ce truc-là
Je te dis que je ne me laisse presque jamais aller
D'habitude, je cours comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu
La façon dont je me déplace est en train de changer ces derniers temps
Et je commence à penser que peut-être
Tu peux m'arrêter de courir
Comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu

Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était
Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était

Cool d'être seul
Parce que j'aime avoir mon espace
Et quand je suis profondément dans cette zone
Je pourrais disparaître pendant des jours
Je ne sais pas comment l'expliquer
Je ne veux pas compliquer ma vie
Peu importe comment je l'arrange
C'est difficile de faire ça correctement

Je cours, je cours, je cours
Je cours, je cours, je cours
Comme si ma vie était
Je cours, je cours, je cours
Je cours, je cours, je cours
Comme si ma vie était

Tu sais que je dois être dans ce truc-là
Je te dis que je ne me laisse presque jamais aller
D'habitude, je cours comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu
La façon dont je me déplace est en train de changer ces derniers temps
Et je commence à penser que peut-être
Tu peux m'arrêter de courir
Comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu
Tu sais que je dois être dans ce truc-là
Je te dis que je ne me laisse presque jamais aller
D'habitude, je cours comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu
La façon dont je me déplace est en train de changer ces derniers temps
Et je commence à penser que peut-être
Tu peux m'arrêter de courir
Comme si ma vie était en jeu - ma vie était en jeu

Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était
Je cours, je cours, je cours
Je continue de courir, de courir, de courir
Comme si ma vie était