Lyrics and translation Sola Shittu - Yahweh
You
made
the
stars,
You
made
the
moon
Tu
as
créé
les
étoiles,
tu
as
créé
la
lune
You
gave
me
life,
and
gave
me
hope
Tu
m'as
donné
la
vie
et
tu
m'as
donné
l'espoir
Oh
the
cross,
Oh
the
blood
Oh
la
croix,
oh
le
sang
Now
You're
my
Igwe
Maintenant
tu
es
mon
Igwe
Jehovah
dabaru,
Jehovah
pandemonium
Jéhovah
dabaru,
Jéhovah
pandemonium
Arogidigba
daleru
kin
sheja
'nu
acquarium
Arogidigba
daleru
kin
sheja
'nu
acquarium
O
scatter
'won
ton
ta
ton
ra
ninu
church
auditorium
O
scatter
'won
ton
ta
ton
ra
ninu
church
auditorium
Baba
lo
lope,
Ojo
Ade
lo
l'accordion
Baba
lo
lope,
Ojo
Ade
lo
l'accordion
Ohun
nikan,
lo
le
ni
kin
ma
mikan
Ohun
nikan,
lo
le
ni
kin
ma
mikan
Kin
de
farabale
o
mean
pe
mo
we
mo
yan
Kankan
Kin
de
farabale
o
mean
pe
mo
we
mo
yan
Kankan
Babylon,
who's
your
father-born
Babylon,
qui
est
ton
père
?
O
je
rora
ma
gbon
O
je
rora
ma
gbon
Just
believe
the
fight
is
won
Crois
juste
que
la
bataille
est
gagnée
We
ni
bawon
rogun
armageddon
We
ni
bawon
rogun
armageddon
Oh
Lord,
my
God,
how
excellent
l'oruko
Re
Oh
Seigneur,
mon
Dieu,
comme
ton
nom
est
excellent
Ni
gbogbo
aye,
no
rival
ko
seni
b'Ire
Dans
le
monde
entier,
il
n'y
a
pas
de
rival
qui
soit
aussi
bon
Adahunshe,
Abanishe
Alashepe
Adahunshe,
Abanishe
Alashepe
Alashegbe,
na
You
be
Atorishe
Alashegbe,
c'est
toi
qui
es
Atorishe
Na
you
bi
Atayeshe,
'Tayero
Iwo
lo
da'yero
C'est
toi
qui
es
Atayeshe,
'Tayero
Iwo
lo
da'yero
Anywhere
you
lead
the
way
Olohun
mo
ma
ba
Yin
lo
Partout
où
tu
mènes,
Olohun,
je
suivrai
Father
mother
brother
sister
everybody
ti
mo
mo
Père,
mère,
frère,
sœur,
tout
le
monde
que
je
connais
Ma
je
kan
mo
pe
Jesus
rocks,
iyanrin
nile
miran
Ne
laisse
personne
dire
que
Jésus
est
un
roc,
un
autre
grain
de
sable
(Aah!)
Oru
nmu
mi,
o
ti
su
mi
(Aah!)
Oru
nmu
mi,
o
ti
su
mi
Ki
le
tun
fe
kin
so
nip'eni
to
ti
ku
funmi
Ki
le
tun
fe
kin
so
nip'eni
to
ti
ku
funmi
Be,
oju
o
dunyin,
ab'orun
n
kun
yin
Be,
oju
o
dunyin,
ab'orun
n
kun
yin
Sh'any
other
person
ti
njoba
laye
lorun
ni
Sh'any
other
person
ti
njoba
laye
lorun
ni
Jesus
is
Lord,
you
know
He
paid
all
the
cost
when
He
died
on
the
cross
Jésus
est
Seigneur,
tu
sais
qu'il
a
payé
tout
le
prix
lorsqu'il
est
mort
sur
la
croix
Put
Him
in
your
team
He's
a
plus
Mets-le
dans
ton
équipe,
c'est
un
atout
And
He
keeps
you
winning
I
mean
that's
the
way
He
does
Et
il
te
fait
gagner,
je
veux
dire
que
c'est
comme
ça
qu'il
fait
He's
the
Boss
of
all
bosses
Il
est
le
patron
de
tous
les
patrons
And
I
still
get
zero
when
I
add
up
my
losses
Et
je
reçois
toujours
zéro
quand
j'additionne
mes
pertes
He
can
make
the
poor
rich
Il
peut
rendre
les
pauvres
riches
And
He
heals
the
sick
in
faith,
tongue-switch
Et
il
guérit
les
malades
par
la
foi,
il
change
la
langue
E
fara
pamo,
oloro
nbo
E
fara
pamo,
oloro
nbo
You
take
cover
when
He
knocks
on
your
door
Tu
te
caches
quand
il
frappe
à
ta
porte
You
don't
realize
p'Ohun
nikan
l'Oosha
Tu
ne
réalises
pas
que
c'est
le
seul
Oosha
Tha'll
give
you
peace
in
the
middle
o'
your
noise
Il
te
donnera
la
paix
au
milieu
de
ton
bruit
Salvation
let's
talk
about
it
Le
salut,
parlons-en
You
don't
know
go
ask
about
it
Tu
ne
sais
pas,
renseigne-toi
They
say
boy
you
proud
about
it
Ils
disent,
mec,
tu
en
es
fier
Cannot
be
too
loud
about
it
On
ne
peut
pas
être
trop
fier
de
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dave Evans, Adam Clayton, Larry Mullen, Paul David Hewson
Attention! Feel free to leave feedback.