Lyrics and translation Solace - Let Down

Let Down

I wanted to tell you - I finally know
You played me from the start
How does it feel to be uncovered
For the time it lasted it was fun
But now it ends with a smile
Let me tell you - goodbye
It's over now I set myself free
I'm not broken anymore
I'm not broken anymore

At least you tried
At least you went along with a smile
I hope you liked it, this was the best of me
I know you'll end up missing me

You made me stronger
You made me lighter
But now I'm better without you
You made me stronger
You made me lighter
But now I'm better without you

You are the death of me
You're not the love of me
I'd never give you my life
Don't try to come back
No don't try to tell me
That you want me back
Cause I won't be back
You were a let down

You were not right, those were all lies
You fucked my mind, all this time
You had your ways, I trusted you
And you tried to come at me
Expecting I would not fight back

You made me stronger
You made me lighter
But now I'm better without you
You made me stronger
You made me lighter
But now I'm better without you

You are the death of me
You're not the love of me
I'd never give you my life
Don't try to come back
No don't try to say
That you want me back
Cause I won't be back
You were a let down

Déception

Je voulais te le dire - je le sais enfin
Tu m'as joué dès le début
Comment te sens-tu à être découverte
Pendant que ça a duré, c'était amusant
Mais maintenant, ça se termine avec un sourire
Laisse-moi te le dire - au revoir
C'est fini maintenant, je me suis libérée
Je ne suis plus brisée
Je ne suis plus brisée

Au moins tu as essayé
Au moins tu as joué le jeu avec un sourire
J'espère que ça t'a plu, c'était le meilleur de moi
Je sais que tu finiras par me manquer

Tu m'as rendue plus forte
Tu m'as rendue plus légère
Mais maintenant, je vais mieux sans toi
Tu m'as rendue plus forte
Tu m'as rendue plus légère
Mais maintenant, je vais mieux sans toi

Tu es ma mort
Tu n'es pas mon amour
Je ne te donnerais jamais ma vie
N'essaie pas de revenir
Non, n'essaie pas de me dire
Que tu me veux de retour
Parce que je ne reviendrai pas
Tu étais une déception

Tu n'avais pas raison, tout ça c'était des mensonges
Tu m'as joué, tout ce temps
Tu avais tes méthodes, je te faisais confiance
Et tu as essayé de me manipuler
En t'attendant à ce que je ne me défende pas

Tu m'as rendue plus forte
Tu m'as rendue plus légère
Mais maintenant, je vais mieux sans toi
Tu m'as rendue plus forte
Tu m'as rendue plus légère
Mais maintenant, je vais mieux sans toi

Tu es ma mort
Tu n'es pas mon amour
Je ne te donnerais jamais ma vie
N'essaie pas de revenir
Non, n'essaie pas de me dire
Que tu me veux de retour
Parce que je ne reviendrai pas
Tu étais une déception