Real Life - Solanca translation in Russian

Real Life

(Technicolor screens playing black and white scenes of real life)

I feel like
I woke up from a dream life
Now the technicolor screens
Playing black and white scenes of real life
I feel like
Feel like I'm falling
Hand over my heart to try make it start dissolving

I can't find you anywhere
Tell me where you went
And I'll meet you there

This is real life (ooh, ooh)
This is real life (ooh, ooh)

(Ooh)

(Technicolor screens playing black and white scenes of real life)

(Hand over my heart to try and make it start dissolving)

I can't find you anywhere
Tell me where you went
And I'll meet you there

(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
(Ooh)
This is real life (ooh, ooh)
This is real life (ooh, ooh)
This is real life (ooh)

Настоящая жизнь

(Техниколоровые экраны показывают чёрно-белые кадры реальной жизни)

Будто
Я проснулась от жизни в грёзах
Теперь цветастые экраны
Показывают чёрно-белые кадры реальности
Чувствую будто
Будто падаю
Рука на сердце - чтоб оно начало исчезать

Не могу найти тебя нигде
Скажи, куда ушёл
И я приду туда

Это настоящая жизнь (у-у, у-у)
Это настоящая жизнь (у-у, у-у)

(Ууу)

(Техниколоровые экраны показывают чёрно-белые кадры реальной жизни)

(Рука на сердце - чтоб оно начало исчезать)

Не могу найти тебя нигде
Скажи, куда ушёл
И я приду туда

(Ууу)
(Ууу)
(Ууу)
(Ууу)
Это настоящая жизнь (у-у, у-у)
Это настоящая жизнь (у-у, у-у)
Это настоящая жизнь (ууу)