Just Like You - Solange translation in German

Just Like You

Solo
Girl you know I'm
Girl you know I'm
Girl you, girl you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

When I go out, I see girls all the time
Watching me and tryna figure out why
I'm with my friends acting crazy, having a good time
They looking at me like I'm wild, but they don't realize

That I'm a regular young girl so
I have fun like any other girl they know
They act like they wanna talk but don't know how to approach
So I figure I'll be the first to intro
I tell them

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame (by the fame)
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Whenever a guy wanna talk to me
The wrong approach they take to me
It always seems they concentrate so hard on trying to be
Someone they really are not because they think

They got to impress me by being the
Type of guy who has everything, but
They don't understand I'd rather have just a
Regular guy whose real and who will love me for me

Boy, you know I'm just like you (just like you)
Trying to have fun like you do (like you do)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (trying to have fun)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Don't judge me 'cause I'm just like you
Trying to have fun like you do
I'm ordinary baby
Don't be Intimidated
I'm young, trying to have fun like you, you, you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (like you do)
Intimidated by the fame (the fame)
'Cause I'm just the same (the same)
An ordinary girl like you

Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame
'Cause I'm just the same (the same)
An ordinary girl like you (oh yeah)

An ordinary girl like you
Girl, you know I'm just like you (you, you, you)
Trying to have fun like you do (do, do, do)
Intimidated by the fame
(Fame, fame, fame, fame)
'Cause I'm just the same
An ordinary girl like you

Genau Wie Du

Solo
Junge, du weißt, ich bin
Junge, du weißt, ich bin
Junge, du, Junge, du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Wenn ich ausgehe, sehe ich ständig Mädchen
Sie beobachten mich und versuchen herauszufinden, warum
Ich mit meinen Freunden verrückt spiele und eine gute Zeit habe
Sie sehen mich an, als wäre ich wild, aber sie merken nicht

Dass ich ein normales junges Mädchen bin, also
Ich habe Spaß wie jedes andere Mädchen, das sie kennen
Sie tun so, als wollten sie reden, wissen aber nicht, wie sie anfangen sollen
Also denke ich, ich werde die Erste sein, die sich vorstellt
Ich sage ihnen

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm (vom Ruhm)
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Wann immer ein Typ mit mir reden will
Gehen sie mich falsch an
Es scheint immer, sie konzentrieren sich so sehr darauf, zu versuchen
Jemand zu sein, der sie wirklich nicht sind, weil sie denken

Sie müssen mich beeindrucken, indem sie der
Typ von Mann sind, der alles hat, aber
Sie verstehen nicht, dass ich lieber nur einen
Normalen Typen hätte, der echt ist und mich um meinetwillen liebt

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (genau wie du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (wie du es tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du (versuche Spaß zu haben)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Verurteile mich nicht, denn ich bin genau wie du
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust
Ich bin gewöhnlich, Baby
Sei nicht eingeschüchtert
Ich bin jung, versuche Spaß zu haben, wie du, du, du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (wie du es tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm (dem Ruhm)
Denn ich bin genau gleich (genau gleich)
Ein gewöhnliches Mädchen wie du

Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
Denn ich bin genau gleich (genau gleich)
Ein gewöhnliches Mädchen wie du (oh ja)

Ein gewöhnliches Mädchen wie du
Junge, du weißt, ich bin genau wie du (du, du, du)
Versuche, Spaß zu haben, wie du es tust (tust, tust, tust)
Eingeschüchtert vom Ruhm
(Ruhm, Ruhm, Ruhm, Ruhm)
Denn ich bin genau gleich
Ein gewöhnliches Mädchen wie du